Einen Regen lang (Live Version) - Thomas Godoj Übersetzung ins Russische

Einen Regen lang (Live Version)

Wir atmen schwer, als wärn's die letzten Meter
Wir sind gefallen, doch jetzt geht es bergauf
Es war wie ein reinigendes Gewitter,
Dass früher oder später kommen musste
Und jetzt klärt sich alles auf
Einen Regen lang woll't ich nichts mehr von uns wissen
Einen Regen lang all' das vergessen
Einen Regen lang, hätt' ich nicht gleichzeitig begiffen
Dass ich jetzt schon nicht mehr ohne dich sein kann
Nicht einen Regen lang
Nicht einen Regen lang
Nein
Nicht einen Regen lang
Es war nicht fair so auf uns einzuschlagen
Im Grunde hab ich nichts dadurch erreicht
So unverhofft launisch wie ein Blitz
Hab' ich mich in dir endladen
Jedes Wort, das ich gesagt hab', tut mir leid
Es tut mir leid
Einen Regen lang wollt' ich nichts mehr von uns wissen
Einen Regen lang all' das vergessen
Einen Regen lang, hätt' ich nicht gleichzeitig begriffen
Dass ich jetzt schon nicht mehr ohne dich sein kann
Nicht einen Regen lang
Nicht einen Regen lang
Nein
Nicht einen Regen lang
Einen Regen lang wollt' ich nichts mehr von uns wissen
Einen Regen lang all' das vergessen
Einen Regen lang, hätt' ich nicht gleichzeitig begriffen
Dass ich jetzt schon nicht mehr ohne dich sein kann
Nicht einen Regen lang

Длиною в дождь (концертная версия)

Мы дышим тяжело, словно до финиша лишь пара метров
Мы падали, но вот уже карабкаемся наверх
Это было как гроза, очищающая всё,
Которая рано или поздно должна была грянуть
И вот теперь всё проясняется
Длиною в дождь — я не хотел ничего о нас знать
Длиною в дождь — всё это позабыть
Длиною в дождь — я ведь и не предполагал,
Что уже не смогу без тебя,
Ни на дождь один,
Ни на дождь один,
Нет,
Ни на дождь один.
Нечестно было так на нас обрушиваться,
По сути, я ничего этим не добился.
Как вспышка молнии — такой же внезапный и капризный,
Я разрядился в тебе.
Каждое слово, что я сказал, — прости,
Прости.
Длиною в дождь — я не хотел ничего о нас знать
Длиною в дождь — всё это позабыть
Длиною в дождь — я ведь и не предполагал,
Что уже не смогу без тебя,
Ни на дождь один,
Ни на дождь один,
Нет,
Ни на дождь один.
Длиною в дождь — я не хотел ничего о нас знать
Длиною в дождь — всё это позабыть
Длиною в дождь — я ведь и не предполагал,
Что уже не смогу без тебя,
Ни на дождь один.