What Could Go Right (feat. Lanie Gardner) - Thomas Rhett Übersetzung ins Russische

What Could Go Right (feat. Lanie Gardner)

Few Blue Moons in my veins now
Thoughts I've kept hidden way down
Think it's time I get 'em off my chest
Things ain't gon' be the same now
Can't take back what just came out
Girl, I love you, and I've known it since the day that we met

You say but we're best friends
I say that's the best part
It could be a dead-end, it could be a head start
Before you say goodnight, forget all the reasons
That you wouldn't kiss me, I dare you to lean in

Girl, don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Yeah, maybe we ruin this all or sing it for the rest of our lives
And I don't wanna mess it all up but I don't wanna say we never tried
Don't think about what could go wrong
Just think about what could go right

Oh, what could go right
You move close, then you slow down
Hands don't know where to go now
You're half all in, you're half, what now
But, I can tell you wanna find out
You know, you know we can do that right now

Girl, don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Yeah, maybe we ruin this all or sing it for the rest of our lives
And I don't wanna mess it all up
But I don't wanna say we never tried
Don't think about what could go wrong
Just think about what could go right

What could go right? (Whoa, whoa)
Oh, what about what could go? (What about what could go?)
What could go right? (Yeah, what could go?)

You say but we're best friends
I say that's the best part
It could be a dead-end, it could be a head start
Before you say goodnight, forget all the reasons
That you wouldn't kiss me, I dare you to lean in

Girl, don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Yeah, maybe we ruin this all or sing it for the rest of our lives
And I don't wanna mess it all up but I don't wanna say we never tried
Don't think about what could go wrong
Just think about what could go right

Woah, what could go right?
What about what could go?
Woah, what could go right?
What about what could go?

Что может пойти не так (совместно с Lanie Gardner)

Лунный свет в моих жилах сейчас
Мысли, что я прятал глубоко
Думаю, пора их высказать
Теперь всё будет иначе, я знаю
Не заберу свои слова назад
Девушка, я люблю тебя с дня нашей встречи

Ты говоришь: "Но мы же друзья"
А я: "В этом вся соль"
Может быть тупик, а может старт
Перед тем как сказать "спокойной ночи", забудь все причины
Чтоб не целовать меня, но я бросаю вызов - наклонись

Девушка, не думай, что может пойти не так
Думай лишь о том, что может пойти правильно
Может, мы всё разрушим или споём об этом всю жизнь
Я не хочу всё испортить, но не хочу жалеть, что не попробовали
Не думай, что может пойти не так
Думай лишь о том, что может пойти правильно

Ох, что может пойти правильно
Ты ближе, потом замедляешь шаг
Руки не знают, где им быть
Ты наполовину здесь, наполовину в сомнениях
Но вижу - ты хочешь узнать
Ты же знаешь, мы можем прямо сейчас

Девушка, не думай, что может пойти не так
Думай лишь о том, что может пойти правильно
Может, мы всё разрушим или споём об этом всю жизнь
Я не хочу всё испортить
Но не хочу жалеть, что не попробовали
Не думай, что может пойти не так
Думай лишь о том, что может пойти правильно

Что может пойти правильно? (Воу, воу)
Ох, а что если что-то пойдёт? (Что если что-то пойдёт?)
Что может пойти правильно? (Да, что может пойти?)

Ты говоришь: "Но мы же друзья"
А я: "В этом вся соль"
Может быть тупик, а может старт
Перед тем как сказать "спокойной ночи", забудь все причины
Чтоб не целовать меня, но я бросаю вызов - наклонись

Девушка, не думай, что может пойти не так
Думай лишь о том, что может пойти правильно
Может, мы всё разрушим или споём об этом всю жизнь
Я не хочу всё испортить, но не хочу жалеть, что не попробовали
Не думай, что может пойти не так
Думай лишь о том, что может пойти правильно

Воу, что может пойти правильно?
А что если что-то пойдёт?
Воу, что может пойти правильно?
А что если что-то пойдёт?