Redneck Be Like - Thomas Rhett Übersetzung ins Französische

Redneck Be Like

Got a truck, get it lifted
Farm pond, skinny dip it
Find a field, spin out in it
You got a jar
Pass it 'round, 'round, 'round and sip it

We are who we are and we're proud of it
Livin' that small town life
Redneck, redneck be like

All day in the sun
Always havin' fun
Always gettin' sunk in that muddy river
Always got a buzz
Always double cup
Catchin' catfish up on some chicken liver

Doin' all that work until the day's done (day's done)
Crack open a cold one
And them redneck, redneck, redneck be like whoa

Stop sign, ain't happenin'
Back 40, trespass it
Bonfire, another pallet
Momma's cookin', paper platin' tater tater salad

We are who we are and we're proud of it
Livin' that small town life
Redneck, redneck be like

All day in the sun
Always havin' fun
Always gettin' sunk in that muddy river
Always got a buzz
Always double cup
Catchin' catfish up on some chicken liver

Doin' all that work until the day's done (day's done)
Crack open a cold one
And them redneck, redneck, redneck be like

Ooh, Joe Diffie on the Kicker
Yeti sticker on the back window
Drivin' slow
Can of Skoal in the console, rollin' down a back road
Redneck, redneck be like
(Redneck be like)
(Redneck be like)

All day in the sun
Always havin' fun
Always gettin' sunk in that muddy river
Always got a buzz
Always double cup
Catchin' catfish up on some chicken liver

All day in the sun
Always havin' fun
Always gettin' sunk in that muddy river
Always got a buzz
Always double cup
Catchin' catfish up on some chicken liver

Doin' all that work until the day's done (day's done)
Crack open a cold one
And them redneck, redneck, redneck be like, oh

Redneck Be Like

J'ai un camion, je le fais surélever
Étang à poissons, on y plonge à poil
On trouve un champ, on fait des dérapages
T'as un bocal
Fais le tourner, tourner, tourner et sirote

On est ce qu'on est et on en est fiers
On vit cette vie de petite ville
Redneck, redneck c'est comme ça

Toute la journée au soleil
On s'amuse toujours
On se retrouve toujours enfoncés dans cette rivière boueuse
On a toujours un peu de vin
On a toujours un double gobelet
On pêche des poissons-chats avec du foie de poulet

On travaille dur jusqu'à la fin de la journée (fin de la journée)
On ouvre une bière fraîche
Et ces rednecks, ces rednecks, ces rednecks sont comme whoa

Stop, pas question
Derrière les 40 hectares, on s'y introduit
Feu de joie, encore une palette
Maman cuisine, assiettes en carton et salade de pommes de terre

On est ce qu'on est et on en est fiers
On vit cette vie de petite ville
Redneck, redneck c'est comme ça

Toute la journée au soleil
On s'amuse toujours
On se retrouve toujours enfoncés dans cette rivière boueuse
On a toujours un peu de vin
On a toujours un double gobelet
On pêche des poissons-chats avec du foie de poulet

On travaille dur jusqu'à la fin de la journée (fin de la journée)
On ouvre une bière fraîche
Et ces rednecks, ces rednecks, ces rednecks sont comme

Ooh, Joe Diffie sur le Kicker
Autocollant Yeti sur la vitre arrière
On roule lentement
Une boîte de Skoal dans la console, on roule sur une route de campagne
Redneck, redneck c'est comme ça
(Redneck c'est comme ça)
(Redneck c'est comme ça)

Toute la journée au soleil
On s'amuse toujours
On se retrouve toujours enfoncés dans cette rivière boueuse
On a toujours un peu de vin
On a toujours un double gobelet
On pêche des poissons-chats avec du foie de poulet

Toute la journée au soleil
On s'amuse toujours
On se retrouve toujours enfoncés dans cette rivière boueuse
On a toujours un peu de vin
On a toujours un double gobelet
On pêche des poissons-chats avec du foie de poulet

On travaille dur jusqu'à la fin de la journée (fin de la journée)
On ouvre une bière fraîche
Et ces rednecks, ces rednecks, ces rednecks sont comme, oh