When You Look Like That (Commentary) - Thomas Rhett Übersetzung ins Französische

When You Look Like That (Commentary)

"Life Changes", the highly anticipated third album from Thomas Rhett
Is available now, wherever music is sold
And I'm so excited to be talking to Thomas Rhett about all the songs on the album
He's kind of giving us his perspective
Of all the music, we're also playing all the songs
And this next song "When You Look Like That"
Tell me if you uh, agree with my thought process on this
When I was listening to this song, it, to me, it almost sounds like the older
More sultry sibling of "T-Shirt"
(Yeah, absolutely)
It's still playful, that irresistible feeling (yeah)
But it's a little sexier (yeah)
A little bit more grown up

It definitely is, and you know "T-Shirt"
When we play our sets, "T-Shirt" is one of the biggest songs we play in our show
The melody is infectious but it also has that, uhm
Just like, era of time when it doesn't matter what kind of music you like
You were just a fan of those songs
If that makes any sense

And I think "When You Look Like That" is one of those songs that
I think even the most traditional country music listeners, will listen to that
And be like, "I can't get down of that"
You know what I mean? Like I can get on the dance floor and groove out to that song and so
And one of my huge idols from the 90s David Lee Murphy was a co-writer on this song
And when I heard the demo of him singing it
It just made it that much more desirable to me
Uh, and it's one of the few that I didn't write that, I just
You know, I never could get it out of my head from the first time I heard it

Well, I just, I think it shows an evolution and a growth in you (yeah)
As a person and I love this song, it's called "When You Look Like That"
And it's sexy, it's Thomas Rhett on Big Machine Radio

Quand tu as l'air comme ça (Commentaire)

"Life Changes", le troisième album très attendu de Thomas Rhett
Est disponible dès maintenant, partout où la musique est vendue
Et je suis tellement excité de parler à Thomas Rhett de toutes les chansons de l'album
Il nous donne en quelque sorte son point de vue
De toute la musique, nous jouons aussi toutes les chansons
Et cette prochaine chanson "When You Look Like That"
Dis-moi si tu es d'accord avec mon processus de pensée sur ça
Quand j'écoutais cette chanson, elle me semblait presque être la sœur aînée
Plus sensuelle de "T-Shirt"
(Ouais, absolument)
C'est toujours joueur, ce sentiment irrésistible (ouais)
Mais c'est un peu plus sexy (ouais)
Un peu plus mature

C'est vraiment le cas, et tu sais "T-Shirt"
Quand on joue nos sets, "T-Shirt" est l'une des chansons les plus importantes qu'on joue dans notre show
La mélodie est contagieuse mais elle a aussi ce, euhm
Tout comme, l'ère du temps où peu importe quel genre de musique tu aimes
Tu étais juste fan de ces chansons
Si ça a un sens

Et je pense que "When You Look Like That" est l'une de ces chansons qui
Je pense que même les auditeurs de musique country les plus traditionnels, écouteront ça
Et diront, "Je ne peux pas m'empêcher de me balancer sur ça"
Tu vois ce que je veux dire ? Comme je peux aller sur la piste de danse et groove sur cette chanson et donc
Et l'un de mes idoles des années 90, David Lee Murphy, était co-auteur de cette chanson
Et quand j'ai entendu la démo de lui chantant ça
Ca l'a rendu encore plus désirable pour moi
Euh, et c'est l'une des rares que je n'ai pas écrite, j'ai juste
Tu sais, je n'ai jamais pu l'oublier depuis la première fois que je l'ai entendue

Eh bien, je pense que ça montre une évolution et une croissance en toi (ouais)
En tant que personne et j'adore cette chanson, elle s'appelle "When You Look Like That"
Et elle est sexy, c'est Thomas Rhett sur Big Machine Radio