Three 6 Mafia - Live By Yo Rep - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Live By Yo Rep - Three 6 MafiaÜbersetzung ins Französische




Live By Yo Rep
Vivre Selon Sa Réputation
That's cold as a motherfucker, I wish I had some ole funkdafied
C'est froid comme la mort, j'aimerais bien avoir un peu de ce bon vieux funkdafied
This is Shaquisha Shalonda, Bone Magazine
Ici Shaquisha Shalonda, de Bone Magazine
Here interviewing the Triple 6 Mafia from Memphis
En interview avec le Triple 6 Mafia de Memphis
Who has a unique quality of rap style
Qui a un style de rap unique
What would you do if someone tried to duplicate your ideas?
Que feriez-vous si quelqu'un essayait de copier vos idées ?
Well I shall take 1000 razor blades and press them in the flesh
Eh bien, je prendrais 1000 lames de rasoir et les enfoncerais dans sa chair
Take my pitchfork out the fire soak it in their chest
Je prendrais ma fourche dans le feu et la planterais dans sa poitrine
Through the ribs, spines, charcoal the muscle tissue
À travers les côtes, la colonne vertébrale, carbonisant les tissus musculaires
And send what's left back to yo mammy
Et je renverrais ce qui reste à ta maman
Cause that bitch might miss you
Parce que cette pute pourrait te regretter
But first, I want to slowly peel off all your skin
Mais d'abord, je veux lentement arracher toute ta peau
Get grease and boil it hot pour it on you and your dead friend
Faire fondre de la graisse et la faire bouillir, la verser sur toi et ton ami mort
I probably oughta be not be so horribly slaughtering the body
Je ne devrais probablement pas être aussi horriblement cruel envers le corps
I am so naughty because I am moderately into photography
Je suis si vilain parce que je suis modérément passionné de photographie
Following through the autopsy
Suivant l'autopsie
But man fuck it pour some acid on them too
Mais merde, versons aussi de l'acide sur eux
That's what I would do Skinny Pimp what would you do?
C'est ce que je ferais, Skinny Pimp, que ferais-tu, toi ?
Just look into the eyes of the mask
Regarde juste dans les yeux du masque
Slangin the AK to knock out my enemies
Brandissant l'AK pour éliminer mes ennemis
Fear of the rage of the blast he done passed
La peur de la fureur du tir qu'il a déclenché
Leavin no trace of the evidence
Ne laissant aucune trace de preuve
Bodiez are in box chopped up in pieces
Les corps sont dans des boîtes, découpés en morceaux
His soul done rose I placed the tubes up under my mattress
Son âme s'est envolée, j'ai placé les douilles sous mon matelas
My conscience is black and it's strict
Ma conscience est noire et elle est stricte
Cause I murdered a bitch and the Devil just rushin my time
Parce que j'ai assassiné une salope et le Diable me presse le pas
With this 9 in my hand causin death where you sleepin
Avec ce 9 dans ma main, causant la mort tu dors
The casket I make you no killas in mind
Le cercueil que je te prépare, aucun tueur à l'esprit
Pullin a jack, reach me that cheese, make a stupid move
Fais un faux mouvement, tends-moi ce fromage, fais un pas de travers
Nigga ya bleed
Négro, tu saignes
Bustin 17, please don't scream, don't run
Dégainant le 17, s'il te plaît ne crie pas, ne cours pas
Either long range street sweep
Que ce soit un ratissage de rue à longue portée
Never never run from the buckshots bust 'em at ya back
Ne jamais jamais fuir les plombs, je te canarde dans le dos
When I'm full of yak, ain't no clue
Quand je suis plein de haine, pas d'indice
In 2 deep, you sneak, we creep, Juiceman what would you do?
En duo, tu te faufiles, on rampe, Juiceman, que ferais-tu ?
First a nigga look in the white pages for this bitch
D'abord, un négro regarde dans les pages blanches pour cette salope
Mafia-style nigga cause you don't know who ya fuckin wit
Style mafieux, négro, parce que tu ne sais pas à qui tu te frottes
Called him at his fuckin home, nothing but breathin on the phone
Je l'ai appelé chez lui, rien que sa respiration au téléphone
Warnin sign to let you know I'm comin so you better be gone
Un signe d'avertissement pour te faire savoir que j'arrive, alors tu ferais mieux de te tirer
Wether ya run I be stoppin ya with the two nines I be poppin ya
Que tu coures ou non, je t'arrête avec les deux 9 que je dégaine
Witness a nigga from North Memphis of the Triple 6 Mafia
Tu es témoin d'un négro de North Memphis du Triple 6 Mafia
2 killas at yo front door, 3 killas at yo back door
2 tueurs à ta porte d'entrée, 3 tueurs à ta porte arrière
These hoes peeked through the curtains
Ces putes ont jeté un coup d'œil à travers les rideaux
And saw them gats pointed at the window
Et ont vu ces flingues pointés sur la fenêtre
Nothin but destruction after we touched 'em
Rien que de la destruction après qu'on les ait touchés
Man I thought you knew
Mec, je croyais que tu savais
That's what I would do Gangsta Boo what would you do?
C'est ce que je ferais, Gangsta Boo, que ferais-tu, toi ?
Think about a master plan on how to bust them bitches dead
Penser à un plan parfait pour buter ces salopes
Gangsta Boo the Devil's Daughter comin with the livin dead
Gangsta Boo, la fille du Diable arrive avec les morts-vivants
Yes I'm so so crazy, so so scandalous, I will hurt you bitch
Oui, je suis si folle, si scandaleuse, je vais te faire mal, salope
Torture your body with nothin but fire
Torturer ton corps avec rien d'autre que le feu
Then I calmly shoot you bitch
Ensuite, je te tire dessus calmement, salope
Blast you in yo head make sure you dead
Je te défonce la tête, je m'assure que tu es morte
Cause I don't want you to live
Parce que je ne veux pas que tu vives
My words of wisdom: The weaker the victim the bigger the thrill
Mes paroles de sagesse : Plus la victime est faible, plus le frisson est grand
The Triple 6 Mafia do not feel sorry for none of you dirty hoes
Le Triple 6 Mafia n'a aucune pitié pour aucune de vous, sales putes
We full of that weed so we proceed to take your fuckin soul
On est pleins de cette herbe, alors on continue à prendre vos putains d'âmes
It's not a problem when I buck you bitch, I do it smooth
C'est pas un problème quand je te bute, salope, je le fais en douceur
That's what the Devil's Daughter do, now Fly what would you do?
C'est ce que fait la fille du Diable, maintenant Fly, que ferais-tu, toi ?
Clizick with the real Triple 6 niggas for yo death
Clique avec les vrais négros du Triple 6 pour ta mort
Ain't no shame up in my game, as you take your last breath
Aucune honte dans mon jeu, alors que tu prends ton dernier souffle
Six niggas trill, ready to kill, bustas, suckers jump (bitch)
Six négros hardcore, prêts à tuer, les trouillards, les mauviettes sautent (salope)
Pull up fucked up clickin on you lemons Fly dont call you punk
On débarque, on vous canarde, bande de mauviettes, Fly ne vous appelle pas
To you fuckin imitators, watch yo ass fuckin click
À vous, putains d'imitateurs, faites gaffe à vos culs, putain de clique
Bite a Playa's style and slip, soon you will be stackin, bitch
Pique le style d'un joueur et glisse, bientôt tu seras mort, salope
Fly gon bring them body bags, Lord you touch the fuckin shovel
Fly va apporter les sacs mortuaires, Seigneur, tu touches la putain de pelle
Dig it deep and bury that bitch
Creuse profondément et enterre cette salope
Lay 'em down there with the Devil
Allonge-la avec le Diable
Busta numb, red rum, Mr. I-B-N, fool
T'es mort, imbécile, Mr. I-B-N, idiot
Oh that's what lil Fly would do, now Killaman what would you do?
Oh, c'est ce que le petit Fly ferait, maintenant Killaman, que ferais-tu ?
First I hit up Crunchy, and I get full of that Holy Dope
D'abord je vais voir Crunchy, et je me remplis de cette Sainte Beuh
The Devil's already in me so I ain't gotta go too far to loc
Le Diable est déjà en moi, donc je n'ai pas besoin d'aller trop loin pour le trouver
You fucked up with the wrong click
Tu t'es foutu dans la merde avec le mauvais groupe
So your murder's all on my mind
Alors ton meurtre est dans ma tête
Plus Satan's inside, move my hand to this plastic 9
En plus Satan est à l'intérieur, ma main se dirige vers ce 9 en plastique
Burnin from the aim, my Glock knows more
Brûlant de précision, mon Glock en sait plus
Every blink of the eye
À chaque clignement d'œil
But before it's all over, you'll have two Lugers
Mais avant que tout ne soit fini, tu auras deux Luger
In your weak thighs
Dans tes cuisses fragiles
Fall on to your kness, now it's time for you to 'fess
Mets-toi à genoux, il est temps pour toi de tout avouer
My fist full of fire, I punch a hole straight through yo chest
Mon poing rempli de feu, je te fais un trou en plein dans la poitrine
So any trick that wanna bite of this, everything, is cool
Alors n'importe quel idiot qui veut copier ça, tout ça, c'est cool
You heard what I would do, and the Triple 6 whole fuckin crew: Nigga, live by yo rep but I ain't takin shit
Tu as entendu ce que je ferais, et tout le putain d'équipage du Triple 6: Négro, vis selon ta réputation, mais je ne vais rien laisser passer
When I blast on yo ass, I'm gon empty this clip
Quand je te canarde, je vais vider ce chargeur
See we can't tolerate no nigga that is Layzie
Tu vois, on ne peut pas tolérer un négro qui est paresseux
Broke out the blender and I made some Krayzie gravy
J'ai sorti le mixeur et j'ai fait de la sauce Krayzie
It's Eazy, and when it was time to get Bizzy
C'est Eazy, et quand il est temps de passer aux choses sérieuses
Don't break, you can Wish, but You can't escape
Ne craque pas, tu peux toujours rêver, mais tu ne peux pas t'échapper
Because we crave dead Flesh
Parce qu'on a soif de chair morte
Triple 6 bitch, easily you can be next
Triple 6 salope, tu peux facilement être la prochaine
(Word play on all the members of Bone Thugs as well Eazy-E)
(Jeu de mots sur tous les membres de Bone Thugs ainsi que sur Eazy-E)
Yeah, bitch, the Triple 6 Mafia
Ouais, salope, le Triple 6 Mafia
Breakin motherfuckin bones like it ain't shit
On vous brise les os comme si de rien n'était
For the nine-nickle, beeyaaaaaatch!
Pour 95, saloooooope !






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.