Half Way Home - Threshold Übersetzung ins Russische

Half Way Home

Hey, can I shout it louder?
Here I am, can I stay a while?
Hey, it's getting colder
Hold me now, closer than the wind
And save me from this hurricane inside
I got better ways to waste my time
Than waiting for the sun to shine for everyone
I got better ways to spend my days
Than getting off on the latest craze, I'm holding on
There's still such a long way to go
I'm halfway home
Hey, I can't wait forever
I hardly know what I'm waiting for
Help me now, can't you see I'm falling down?
And here I am, I'm coming down to land
And I can't take the pressure anymore
I got better ways to spend my time
Than trying to find some hidden sign to take me there
I got better ways to waste my brain
Than trying to reach some higher plane, I just don't care
We've got such a long way to go
I can't keep away from the promises you made
I can't keep away and I'm halfway home
Have I lost you in the chase?
I've found my way and I'm coming home
I'm gonna be with you again
'Cause I'm halfway home

На полпути домой

Эй, могу я крикнуть громче?
Вот я, могу задержаться?
Эй, становится холоднее
Держи меня, крепче ветра
Спаси от урагана внутри меня
Есть дела поважнее, чем тратить время
Чем ждать солнца для всех
Есть дела поважнее, чем проводить дни
Чем гнаться за модой, я держусь
Предстоит ещё долгий путь
Я на полпути домой
Эй, не могу ждать вечно
Едва знаю, чего жду
Помоги, разве не видишь - я падаю?
А вот я, снижаюсь к земле
И больше не вынесу давления
Есть дела поважнее, чем тратить время
Чем искать тайный знак пути
Есть дела поважнее, чем тратить ум
Чем достигать высших сфер, мне всё равно
Предстоит такой долгий путь
Не могу избежать твоих обещаний
Не могу уйти, я на полпути домой
Потерял ли тебя в погоне?
Нашёл путь и возвращаюсь домой
Я снова буду с тобой
Ведь я на полпути домой