Through the Roots - Fed Up - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Fed Up - Through the RootsÜbersetzung ins Russische




Fed Up
Сыт по горло
I've been treading water for way too long
Я слишком долго топчусь на одном месте,
There's something wrong
Что-то не так
With this picture that I'm staring at
С этой картиной, на которую я смотрю.
Seems like the colors start to fade to grey
Кажется, цвета начинают тускнеть с каждым днем,
Every passing day
С каждым днем.
Whenever I stop and look back
Всякий раз, когда я останавливаюсь и оглядываюсь назад,
I'm second guessin'
Я сомневаюсь,
Is this right for me?
Правильно ли это для меня?
This wasted energy,
Эта потраченная впустую энергия,
Should I just be free?
Должен ли я просто быть свободным?
Plenty of points
Много вопросов,
And they're just adding up
И они только накапливаются.
The hell with this routine
К черту эту рутину,
I think I've had enough, 'Cause,
Думаю, с меня хватит, потому что
My hands are tired from pickin' up the slack, and
Мои руки устали подбирать за тобой, и
I remember back when things were cool
Я помню, как раньше все было круто.
What happened?
Что случилось?
We used to see each other eye to eye
Раньше мы смотрели друг другу в глаза,
But now that's not the case
Но теперь все не так.
It's time for me to fly
Мне пора улетать.
I'm fed up
Я сыт по горло.
I'm sorry but this can't go on
Прости, но так больше не может продолжаться.
I'm sick and tired of puttin' pieces where they don't belong
Я устал расставлять все по местам, где им не место.
Its like tryin' to solve a puzzle that just doesn't fit
Это как пытаться собрать пазл, который просто не подходит.
And guess what?
И знаешь, что?
I'm done with it
С меня хватит.
I'm fed up
Я сыт по горло.
I'm sorry but this can't go on
Прости, но так больше не может продолжаться.
I'm sick and tired of puttin' pieces where they don't belong
Я устал расставлять все по местам, где им не место.
Its like tryin' to solve a puzzle that just doesn't fit
Это как пытаться собрать пазл, который просто не подходит.
And guess what?
И знаешь, что?
I'm done with it
С меня хватит.
I'm always tryin' to kick it
Я всегда пытаюсь начать сначала,
But you're never down
Но ты никогда не готова.
I'm hittin' you up on the reg'
Я постоянно зову тебя,
But I'm never one to beg, 'Cause
Но я никогда не буду умолять, потому что
I'm realizing that you don't deserve what I'm worth
Я понимаю, что ты не заслуживаешь того, чего стою я.
Didn't you know that the truth hurts?
Разве ты не знала, что правда ранит?
I'm just here to tell it to you straight
Я здесь только для того, чтобы сказать тебе все прямо.
Keep playin' those games
Продолжай играть в эти игры,
And I'm never gonna wait for you
И я никогда не буду тебя ждать.
I'm movin' forward and I won't look back
Я двигаюсь вперед и не буду оглядываться назад.
In fact the future looks bright, my past is lookin' black
На самом деле будущее выглядит светлым, а прошлое темным.
So one more time
Так что еще раз,
Yeah I'll say it
Да, я скажу это,
I'm so damn over it
Мне это чертовски надоело.
Hopin' you're enjoying this
Надеюсь, тебе это нравится.
Yeah I'm growin' up
Да, я расту,
And I'm on my way
И я на своем пути.
This is the last time that I'll say
Это последний раз, когда я скажу:
I'm fed up
Я сыт по горло.
I'm sorry but this can't go on
Прости, но так больше не может продолжаться.
I'm sick and tired of puttin' pieces where they don't belong
Я устал расставлять все по местам, где им не место.
It's like trying to solve a puzzle that just doesn't fit
Это как пытаться собрать пазл, который просто не подходит.
And guess what?
И знаешь, что?
I'm done with it
С меня хватит.
I'm fed up
Я сыт по горло.
I'm sorry but this can't go on
Прости, но так больше не может продолжаться.
I'm sick and tired of puttin' pieces where they don't belong
Я устал расставлять все по местам, где им не место.
It's like trying to solve a puzzle that just doesn't fit
Это как пытаться собрать пазл, который просто не подходит.
And guess what?
И знаешь, что?
I'm done with it
С меня хватит.
No, I can't go on
Нет, я так больше не могу.
No, I can't go on
Нет, я так больше не могу.
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет.
No, I can't go on
Нет, я так больше не могу.
No, I can't go on
Нет, я так больше не могу.





Autoren: Hawkins, Evan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.