Vĩnh Viễn Thuộc Về Anh - Thái Trinh Übersetzung ins Russische

Vĩnh Viễn Thuộc Về Anh

Đưa đôi tay giữ lấy gương mặt anh
Hôn môi anh để thấy em gần anh một giây phút rồi
Ngày mai anh đi thật xa
Dẫu biết thế anh ơi đừng buồn
Hãy cứ sống vui như bình thường
Vì mãi mãi có em luôn đợi chờ
Nguyên vẹn tình yêu cho anh

Và thật lòng, sẽ mãi yêu anh trọn cuộc đời
Tựa như chim bay liền cánh, với cây kia chung cành
Dù cho người ta vẫn nói, cớ sao em phải buồn phải khóc
Khi đại dương mỗi ngày vẫn náo nức trăm dòng sông

Vì em yêu anh, và chỉ muốn em bên anh thôi
Và em muốn yêu anh suốt đời
Dù hạnh phúc vẫn còn xa vời
Người dù ngày sau có lãng quên em
Nỗi đau này cam tâm tình nguyện
Dành trọn cho anh, em vĩnh viễn thuộc về anh

Đưa đôi tay giữ lấy gương mặt anh
Hôn môi anh để thấy em gần anh một giây phút rồi
Ngày mai anh đi thật xa
Dẫu biết thế anh ơi đừng buồn
Hãy cứ sống vui như bình thường
Vì mãi mãi có em luôn đợi chờ
Nguyên vẹn tình yêu cho anh

Và thật lòng, sẽ mãi yêu anh trọn cuộc đời
Tựa như chim bay liền cánh, với cây kia chung cành
Dù cho người ta vẫn nói, cớ sao em phải buồn phải khóc
Khi đại dương mỗi ngày vẫn náo nức trăm dòng sông

Vì em yêu anh, và chỉ muốn em bên anh thôi
Và em muốn yêu anh suốt đời
Dù hạnh phúc vẫn còn xa vời
Người dù ngày sau có lãng quên em
Nỗi đau này cam tâm tình nguyện
Dành trọn cho anh, em vĩnh viễn thuộc về anh

Vì em yêu anh, và chỉ muốn em bên anh thôi
Và em muốn yêu anh suốt đời
Dù hạnh phúc vẫn còn xa vời
Người dù ngày sau có lãng quên em
Nỗi đau này cam tâm tình nguyện
Dành trọn cho anh, em vĩnh viễn thuộc về anh

Dành trọn cho anh, em vĩnh viễn thuộc về anh

Вечно твоя

Прикасаюсь к твоему лицу,
Целую, чтобы быть ближе хоть на миг.
Завтра ты уедешь далеко,
И хоть я знаю это, милый, не грусти.
Живи радостно, как обычно,
Ведь я всегда буду ждать тебя,
Храня свою любовь к тебе.

И правда, я буду любить тебя всю жизнь,
Как птицы, что летят крыло к крылу, как ветви одного дерева.
Пусть люди говорят, зачем мне грустить и плакать,
Когда океан каждый день наполняется сотнями рек.

Ведь я люблю тебя и хочу быть только с тобой,
И я хочу любить тебя вечно,
Даже если счастье так далеко.
Даже если ты однажды забудешь меня,
Эту боль я приму добровольно,
Всю свою любовь отдам тебе, я вечно твоя.

Прикасаюсь к твоему лицу,
Целую, чтобы быть ближе хоть на миг.
Завтра ты уедешь далеко,
И хоть я знаю это, милый, не грусти.
Живи радостно, как обычно,
Ведь я всегда буду ждать тебя,
Храня свою любовь к тебе.

И правда, я буду любить тебя всю жизнь,
Как птицы, что летят крыло к крылу, как ветви одного дерева.
Пусть люди говорят, зачем мне грустить и плакать,
Когда океан каждый день наполняется сотнями рек.

Ведь я люблю тебя и хочу быть только с тобой,
И я хочу любить тебя вечно,
Даже если счастье так далеко.
Даже если ты однажды забудешь меня,
Эту боль я приму добровольно,
Всю свою любовь отдам тебе, я вечно твоя.

Ведь я люблю тебя и хочу быть только с тобой,
И я хочу любить тебя вечно,
Даже если счастье так далеко.
Даже если ты однажды забудешь меня,
Эту боль я приму добровольно,
Всю свою любовь отдам тебе, я вечно твоя.

Всю свою любовь отдам тебе, я вечно твоя.