Tình Về - Thủy Tiên Übersetzung ins Französische

Tình Về

Thật hết thật đã xa rồi đêm trường giông bão,
Và mắt thật hết hơi cay đêm nào khóc vùi,
Màu nắng quanh em giờ mới nhìn thấy lại
Có vui mừng không?
Giờ em lại có tình em quay về,
Tình yêu mềm ấm ngày nào ước thề,
Trái tim âm thầm nay lên tiếng.
Chào tình rất lạ...

Retour de l'amour

Tout ce qui était vrai est parti, la longue nuit de tempête,
Et mes yeux, si fatigués, ne pleurent plus depuis cette nuit-là,
Je vois enfin le soleil autour de moi,
Es-tu heureux ?
Maintenant que je suis revenue à l'amour,
L'amour tendre et chaud que nous nous sommes promis,
Mon cœur silencieux parle maintenant.
Bonjour, amour étrange...