TIAAN - Devils Touch - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Devils Touch - TIAANÜbersetzung ins Französische




Devils Touch
Le toucher du diable
Wonder what will happen if you said hi
Je me demande ce qui se passerait si tu me disais bonjour
Wonder what would happen if you pass me by
Je me demande ce qui se passerait si tu passais à côté de moi
Wonder what would happen if you sat close
Je me demande ce qui se passerait si tu t'asseyais près de moi
If it would still be me that you noticed
Est-ce que ce serait toujours moi que tu regarderais
Everything in my life isnt really young
Tout dans ma vie n'est pas vraiment jeune
I get way ahead with my imagination
Je me laisse emporter par mon imagination
You could be the one
Tu pourrais être celle
To mess it all up
Qui va tout gâcher
Mess it all up
Tout gâcher
You could be the one
Tu pourrais être celle
With the Devils touch
Avec le toucher du diable
The Devils touch
Le toucher du diable
And maybe I dont mind
Et peut-être que ça ne me dérange pas
If you looking at me like that
Si tu me regardes comme ça
You could be looking at me
Tu pourrais me regarder
Keep looking at me like that
Continue à me regarder comme ça
You can keep looking at me
Tu peux continuer à me regarder
I wonder if you ever know your power
Je me demande si tu connais jamais ton pouvoir
I wonder if youd be thinking about this for weeks
Je me demande si tu y penserais pendant des semaines
Sometimes you get hit but you never find a reason
Parfois tu es touché mais tu ne trouves jamais de raison
I wonder if Ill ever feel your power
Je me demande si je sentirai jamais ton pouvoir
Everything in my life isnt really young
Tout dans ma vie n'est pas vraiment jeune
I get way ahead with my imagination
Je me laisse emporter par mon imagination
You could be the one
Tu pourrais être celle
To mess it all up
Qui va tout gâcher
Mess it all up
Tout gâcher
You could be the one
Tu pourrais être celle
With the Devils touch
Avec le toucher du diable
The Devils touch
Le toucher du diable
And maybe I dont mind
Et peut-être que ça ne me dérange pas
If you looking at me like that
Si tu me regardes comme ça
You could be looking at me
Tu pourrais me regarder
Keep looking at me like that
Continue à me regarder comme ça
You can keep looking at me
Tu peux continuer à me regarder
Keep looking at me like that
Continue à me regarder comme ça
You can keep looking at me
Tu peux continuer à me regarder
Keep looking at me like that
Continue à me regarder comme ça
You can keep looking at me
Tu peux continuer à me regarder
I want it like yesterday
Je le veux comme hier
Two cameras, just the two of us
Deux caméras, juste nous deux
I want it like yesterday
Je le veux comme hier
Gonna bite that trigger
Je vais appuyer sur la détente
Or throw it away
Ou le jeter
You could be the one
Tu pourrais être celle
To mess it all up
Qui va tout gâcher
Mess it all up
Tout gâcher
You could be the one
Tu pourrais être celle
With the Devils touch
Avec le toucher du diable
The Devils touch
Le toucher du diable
And maybe I dont mind
Et peut-être que ça ne me dérange pas
If you looking at me like that
Si tu me regardes comme ça
You could be looking at me
Tu pourrais me regarder
Keep looking at me like that
Continue à me regarder comme ça
You can keep looking at me
Tu peux continuer à me regarder





Autoren: Arnthor Birgisson, Joel Pott, Lukasz Duchnowski, Tiaan Williams


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.