Tico El Inmigrante feat. Jowell & Kelvim Escobar - Tengo a Las Dos - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Tengo a Las Dos - Tico El Inmigrante Übersetzung ins Deutsche




Tengo a Las Dos
Tengo a Las Dos
Live Music Internacional
Live-Musik International
W&Récords
W&Récords
Jowell
Jowell
Presenta Tico El Inmigrante, Kelvim Escobar
Präsentiert Tico El Inmigrante, Kelvim Escobar
The mixtape
Das Mixtape
Tengo a las dos y así soy
Ich habe beide und so bin ich
Y pa las dos hay amor
Und für beide habe ich Liebe
Una me dice que la saqué a comer y al cine y
Eine sagt, sie will ausgehen essen und ins Kino
Que le lleve par de rosas para sentirse triste
Dass ich zwei Rosen bringe, um romantisch zu fühlen
En cambio la otra me tira afecto, vamo almorzar,
Die andere hingegen zeigt Zuneigung, wir evtl. Mittagessen
Quiero bailar, embriagarnos y que me hagas el amor en el maaaaaar
Dann tanzen, wir trinken bis zur Ekstase und du mich liebst im Meeeeer
El amor en el maaaar
Liebe im Meeeer
El amor en el maaaar
Liebe im Meeeer
El amor en el maaaar
Liebe im Meeeer
Jowell
Jowell
Desconectate que llegue yo
Entspann dich, ich bin gekommen
No tengo una gata yo tengo dos
Nicht eine Frau, zwei hab ich bekommen
Que a me celan velan
Die eifersüchtig auf mich wachen
Que por se pelean vean
Die um mich kämpfen, sieh es an
Eyyy que no me dan break
Eyyy, kein Durchatmen geben sie
Que ya saben por ley, que
Es ist klare Gesetzeslage
Que yo sigo las dos
Dass ich beide fortführe
Vascilo con las dos
Ich genieße beide
Prendele la pista
Mach die Tanzfläche heiß
Sin miedo baila
Tanze ohne Angst
Que no importa la gente
Vergiss die Leute drumherum
Prende la pista
Mach die Tanzfläche heiß
Sin miedo baila
Tanze ohne Angst
Esque ambas me dañan la mente
Beide flippen meinen Geist
Ooeoooo
Ooeoooo
Mano arriba mano arriba
Hände hoch, Hände hoch
Ooeoooo
Ooeoooo
Yo las quiero y las dos son pa mi
Ich will beide, beide gehören mir
Ooeoooo
Ooeoooo
Mano arriba mano arriba
Hände hoch, Hände hoch
Ooeoooo
Ooeoooo
Y yo sigo vacilando aquí
Und ich feiere hier einfach weiter
Una quiere calle bueno la otra quiere maldad
Eine will Normalität, die andere wilde Seit
Esto es un compromiso que no puedo evitar
Ein Dilemma, das ich nicht vermeiden kann
Una quiere que le haga el amor en el sofá, la otra en el mar
Die eine mag Liebe auf dem Sofa, die andere im Meer
Una quiere que la lleve para ser de su may, la otra a bailar
Eine will zur Mutter ziehen, die andere legt ab zum Dancefloor-Heer
Entonces me quedo con las dos y las dos se va acabar
So behalt ich beide, beider Ende kommt hier nie
Y me las llevo a las dos y me hagas el amor en el maaaaar
Und ich nehm sie beide mit, mach mir Liebe im Meeeeeer
El amor en el maaar
Die Liebe im Meeer
El amor en el maaar
Die Liebe im Meeer
El amor en el maaar
Die Liebe im Meeer
Duro Kelvim
Los Kelvim
Me enloquece, me parece que a mi lado las dos estuviesen
Sie treiben mich wild, beide scheinen an meiner Seit
Tengo cariño en mi cuenta
Mein Konto ist voll mit Zuneigung
De llevar a las dos a la vuelta
Ich nehm beide mit auf die Reise
El anunciante, El Inmigrante y con Jowell
Der Inmigrante und mit Jowell
Nos fuimos pa′lante
Wir streben weiter nach vorne
Con estas mujeres que nos tienen locos de remate
Mit Damen, die uns verrückt machen
Nos quedamos con las dos y esa es la solución, pa llevarla a
Wir nehmen beide, die Lösung, um sie zu nehmen
Venezuela, Puerto rico, Miami Nueva York
Nach Venezuela, Puerto Rico, Miami, New York
Ooeooooo
Ooeooooo
Manos arriba manos arriba
Hände hoch, Hände hoch
Ooeooooo
Ooeooooo
Yo las quiero y las dos son pa mi
Ich will beide, beide gehören mir
Ooeooooo
Ooeooooo
Manos arriba manos arriba
Hände hoch, Hände hoch
Y yo sigo bacilando aquí
Und ich feiere hier einfach weiter
Tengo a las dos y así soy
Ich habe beide und so bin ich
Y pa las dos hay amor
Und für beide habe ich Liebe
Una me dice que la saqué a comer y al cine y
Eine sagt, sie will ausgehen essen und ins Kino
Que le lleve par de rosas para sentirse triste
Dass ich zwei Rosen bringe, um romantisch zu fühlen
En cambio la otra me tira trato
Die andere hingegen macht mir Angebot
Vamo almorzar
Wir evtl. Mittagessen
Quiero bailar, embriagarnos y que me hagas el amor en el maaar
Dann tanzen, wir trinken bis zur Ekstase und du mich liebst im Meeeer
(Damas y caballeros causando éxitos impresionantes)
(Damen und Herren verursachen eindrucksvolle Erfolge)
El amor en el maaaar
Liebe im Meeeer
(En la música latina Kelvim Escobar,
(In Lateinmusik Kelvim Escobar,
Tico El Inmigrante The mixtape, Jowell)
Tico El Inmigrante Das Mixtape, Jowell)
El amor en el maaaar (Live Music Internacional)
Die Liebe im Meeeer (Live-Musik International)
El amor en el maaar (W&récords)
Die Liebe im Meeeer (W&récords)
W&récords
W&récords
K.O.
K.O.
Gaby Music
Gaby Music
Inmigrante Music
Inmigrante Music
Kenzo
Kenzo
Oye vamo a hablar claro
Hör zu, lass uns klar reden
Venezuela
Venezuela






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.