Tiffany Day - Commitment Issues - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Commitment Issues - Tiffany DayÜbersetzung ins Russische




Commitment Issues
Проблемы с обязательствами
I ain't got no love interest
У меня нет любовного интереса
I'm playing my part, writing lies on paper
Я играю свою роль, пишу ложь на бумаге
I ain't got a broken heart
У меня нет разбитого сердца
No heart, no art
Нет сердца, нет искусства
No wonder I'm stable
Неудивительно, что я стабильна
And you ask me how I do it
А ты спрашиваешь, как я это делаю
Gotta put my back into it
Приходится вкладывать в это всю себя
Making up bullshit on the daily (yeah, yeah)
Выдумываю чушь каждый день (да, да)
I ain't got a bone in my body
У меня нет ни единой мысли
Waiting for marriage or waiting to have a few kids
Ждать замужества или рождения нескольких детей
I ain't gonna say I'm sorry,
Я не собираюсь извиняться,
Nothing's so wrong with just being independent
Нет ничего плохого в том, чтобы быть независимой
And you ask me how I do it
А ты спрашиваешь, как я это делаю
Gotta put my back into it
Приходится вкладывать в это всю себя
Ain't no damn time to be a baby (Yeah, yeah)
Нет времени быть ребенком (да, да)
Can't let them hurt you if you don't give them a chance
Нельзя позволить им ранить тебя, если ты не дашь им шанса
And I don't have issues I just don't think I need a man
И у меня нет проблем, я просто не думаю, что мне нужен мужчина
Know you wanna talk to me, wanna rock with me
Знаю, ты хочешь поговорить со мной, хочешь быть со мной
I appreciate the love
Я ценю любовь
But I think I've had enough
Но думаю, с меня хватит
RIP to your lover
Покойся с миром, твой возлюбленный
I'm above ya and I don't need you
Я выше тебя, и ты мне не нужен
To make me feel so sweet
Чтобы заставить меня чувствовать себя такой милой
Like the others
Как другие
I'm a runner, so RIP to your lover
Я убегаю, так что покойся с миром, твой возлюбленный
(RIP to your lover, RIP)
(Покойся с миром, твой возлюбленный, покойся с миром)
Um, all these girls
Хм, все эти девушки
Havin' commitment issues but then they hold around
С проблемами в отношениях, но они все равно держатся рядом
In the world, where everybody was to just find us only out
В мире, где каждый должен был просто понять нас
I'm sorry to break it to you but I
Извини, что расстраиваю тебя, но я
Really don't feel like just faking to you
Действительно не хочу притворяться перед тобой
I'm not into his love, yeah
Мне не нужна его любовь, да
Like, at all
Вообще
Can't let them hurt you if you don't give them a chance
Нельзя позволить им ранить тебя, если ты не дашь им шанса
And I don't have issues I just don't think I need a man
И у меня нет проблем, я просто не думаю, что мне нужен мужчина
Know you wanna talk to me, wanna rock with me
Знаю, ты хочешь поговорить со мной, хочешь быть со мной
I appreciate the love
Я ценю любовь
But I think I've had enough
Но думаю, с меня хватит
RIP to your lover
Покойся с миром, твой возлюбленный
I'm above ya and I don't need you
Я выше тебя, и ты мне не нужен
To make me feel so sweet
Чтобы заставить меня чувствовать себя такой милой
Like the others
Как другие
I'm a runner, so RIP to your lover
Я убегаю, так что покойся с миром, твой возлюбленный
(RIP to your lover, RIP)
(Покойся с миром, твой возлюбленный, покойся с миром)
(RIP to your lover, RIP)
(Покойся с миром, твой возлюбленный, покойся с миром)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.