Sev Achker - Tigran Asatryan Übersetzung ins Russische

Sev Achker

Ինչ գեղեցիկ աչքեր ունես
Չեմ կշտանում նայելով քեզ
Այնքան նուրբ ես ու սիրուն ես
Անկարող եմ դիպչել ես քեզ
Վայ, վայ
Ոնց եմ սիրում ես քեզ

Ինչ գեղեցիկ աչքեր ունես
Չեմ կշտանում նայելով քեզ
Այնքան նուրբ ես ու սիրուն ես
Անկարող եմ դիպչել ես քեզ
Վայ, վայ
Ոնց եմ սիրում ես քեզ

Սա երազ չէ, սա մուրազ չէ
Այլ հեքիաթ չէ, իրական է
Շատ եմ սիրում աչքերդ հեզ
Թույլ տուր մոտենամ
Սերս պատմեմ քեզ

Սիրում եմ
Են սև աչքերով աղջկան սիրում եմ
Սև-սև աչքերով աղջկան սիրում եմ
Են սև աչքերով աղջկան սիրում եմ
Սև-սև աչքերով աղջկան
Քանի գնում սիրահարվում եմ ես

Այս աղջիկը սև աչքերով
Այրում է ինձ իր նայվածքով
Սեր է գցել իմ սրտի մեջ
Որոնում եմ նրան անվերջ
Վայ, վայ
Ոնց եմ սիրում ես քեզ

Այս աղջիկը սև աչքերով
Այրում է ինձ իր նայվածքով
Սեր է գցել իմ սրտի մեջ
Որոնում եմ նրան անվերջ
Վայ, վայ
Ոնց եմ սիրում ես քեզ

Սա երազ չէ, սա մուրազ չէ
Այլ հեքիաթ չէ, իրական է
Շատ եմ սիրում աչերդ հեզ
Թույլ տուր մոտենամ
Սերս պատմեմ քեզ

Սիրում եմ
Են սև աչքերով աղջկան սիրում եմ
Սև-սև աչքերով աղջկան սիրում եմ
Են սև աչքերով աղջկան սիրում եմ
Սև-սև աչքերով աղջկան
Քանի գնում սիրահարվում եմ ես

Սիրում եմ
Են սև աչքերով աղջկան սիրում եմ
Սև-սև աչքերով աղջկան սիրում եմ
Են սև աչքերով աղջկան սիրում եմ
Սև-սև աչքերով աղջկան

Սիրում եմ
Են սև աչքերով աղջկան սիրում եմ
Սև-սև աչքերով աղջկան, սիրում եմ
Են սև աչքերով աղջկան սիրում եմ
Սև-սև աչքերով աղջկան
Քանի գնում սիրահարվում եմ ես

Черные глаза

Какие красивые у тебя глаза
Не могу насмотреться на тебя
Ты такая нежная и красивая
Не могу к тебе прикоснуться
Ой, ой
Как же я люблю тебя

Какие красивые у тебя глаза
Не могу насмотреться на тебя
Ты такая нежная и красивая
Не могу к тебе прикоснуться
Ой, ой
Как же я люблю тебя

Это не сон, это не мечта
А не сказка, это реально
Я очень люблю твои нежные глаза
Позволь мне приблизиться
Рассказать тебе о своей любви

Люблю
Я люблю девушку с черными глазами
Девушку с черными-черными глазами люблю
Я люблю девушку с черными глазами
Девушку с черными-черными глазами
Все больше и больше влюбляюсь я

Эта девушка с черными глазами
Сжигает меня своим взглядом
Поселила любовь в моем сердце
Ищу ее бесконечно
Ой, ой
Как же я люблю тебя

Эта девушка с черными глазами
Сжигает меня своим взглядом
Поселила любовь в моем сердце
Ищу ее бесконечно
Ой, ой
Как же я люблю тебя

Это не сон, это не мечта
А не сказка, это реально
Очень люблю твои нежные глаза
Позволь мне приблизиться
Рассказать тебе о своей любви

Люблю
Я люблю девушку с черными глазами
Девушку с черными-черными глазами люблю
Я люблю девушку с черными глазами
Девушку с черными-черными глазами
Все больше и больше влюбляюсь я

Люблю
Я люблю девушку с черными глазами
Девушку с черными-черными глазами люблю
Я люблю девушку с черными глазами
Девушку с черными-черными глазами

Люблю
Я люблю девушку с черными глазами
Девушку с черными-черными глазами, люблю
Я люблю девушку с черными глазами
Девушку с черными-черными глазами
Все больше и больше влюбляюсь я