Best In Me - Tim Halperin Übersetzung ins Russische

Best In Me

Under the stars
I see everything that led to where we are
And I wouldn't change a thing
Under the moon
All the wishing that we did is coming true
Like I got magic up my sleeve

And you can't fight the moonlight
When it's moving in
And the feeling you're giving me, I'm giving in

You got me dancing with no shoes tonight
Out here in the street
Taking chances like we're kids tonight
Like we're seventeen
Everyday that I'm with you
Everyone can see
They can see
That you bring out the best in me

We got it made
So fill the future up with flowers and champagne
We got the world beneath our feet
Cuz I have found
That I am who I want to be when you're around
You give me everything I need

And you can't fight the moonlight
When it's moving in
And the feeling you're giving me, I'm giving in

You got me dancing with no shoes tonight
Out here in the street
Taking chances like we're kids tonight
Like we're seventeen
Everyday that I'm with you
Everyone can see
They can see
That you bring out the best in me

You can't fight the moonlight
I think it's moving in
The feeling you're giving me, I'm giving in

You got me dancing with no shoes tonight
Out here in the street
Taking chances like we're kids tonight
Like we're seventeen
Everyday that I'm with you
Everyone can see
They can see
That you bring out the best in me

Out the best in me
That you bring out the best in me
The best in me
That you bring out the best in me

Лучшее во мне

Под звёздами
Я вижу всё, что привело нас туда, где мы сейчас
И я бы ничего не менял
Под луной
Все наши желания сбываются
Словно у меня в рукаве припрятан волшебный трюк

И ты не можешь сопротивляться лунному свету
Когда он проникает внутрь
И чувству, которое ты даришь мне, я поддаюсь

Сегодня ночью ты заставляешь меня танцевать босиком
Прямо здесь, на улице
Мы рискуем, словно дети сегодня ночью
Словно нам снова семнадцать
Каждый день, что я с тобой
Все видят
Они видят
Что ты раскрываешь во мне всё самое лучшее

У нас всё получится
Так что давай наполним будущее цветами и шампанским
Весь мир у наших ног
Ведь я понял
Что я тот, кем хочу быть, когда ты рядом
Ты даёшь мне всё, что нужно

И ты не можешь сопротивляться лунному свету
Когда он проникает внутрь
И чувству, которое ты даришь мне, я поддаюсь

Сегодня ночью ты заставляешь меня танцевать босиком
Прямо здесь, на улице
Мы рискуем, словно дети сегодня ночью
Словно нам снова семнадцать
Каждый день, что я с тобой
Все видят
Они видят
Что ты раскрываешь во мне всё самое лучшее

Ты не можешь сопротивляться лунному свету
Мне кажется, он проникает внутрь
Чувству, которое ты даришь мне, я поддаюсь

Сегодня ночью ты заставляешь меня танцевать босиком
Прямо здесь, на улице
Мы рискуем, словно дети сегодня ночью
Словно нам снова семнадцать
Каждый день, что я с тобой
Все видят
Они видят
Что ты раскрываешь во мне всё самое лучшее

Всё самое лучшее во мне
Что ты раскрываешь во мне всё самое лучшее
Лучшее во мне
Что ты раскрываешь во мне всё самое лучшее