Die By My Own Hand - Tim McGraw Übersetzung ins Russische

Die By My Own Hand

Sex and the City and Indian food,
I never tried ′em, not until you,
But Lord it's lookin′ like you left me with some habits I can't break.
I feel kinda guilty whenever I cuss
I lay in bed at night and I think about us
Maybe it's because of all the love you taught me how to make
You changed me, baby
And given enough time, girl, you might have saved me
But then again you might have just gone crazy
Tryin′ to love a music man
Don′t worry, honey
I understand why you went runnin' from me
I guess, I really should have seen it comin′
I'll always die by my own hand
Ran into your daddy last Saturday night
I had to admit it he might have been right
Oh, all the times he told me that you′re just too good for me
You changed me, baby
And given enough time, girl, you might have saved me
But then again you might have just gone crazy
Tryin' to love a music man
Don′t worry, honey
I understand why you went runnin' from me
I guess, I really should have seen it comin'
I′ll always die by my own hand
Oh, you changed me, baby
And given enough time, girl, you might have saved me
But then again you might have just gone crazy
Tryin′ to love a music man
Don't worry, honey
I understand why you went runnin′ from me
I guess, I really should have seen it comin'
I′ll always die by my own hand
Girl, I don't blame you for nothin′
I'll always die by my own hand

Умру своей смертью

«Секс в большом городе» и индийская кухня,
Я никогда не пробовал их, пока не встретил тебя,
Но, Боже, похоже, ты оставила мне привычки, от которых я не могу избавиться.
Я чувствую себя немного виноватым, когда ругаюсь,
Я лежу в постели по ночам и думаю о нас,
Может быть, это из-за всей той любви, которой ты меня научила.
Ты изменила меня, детка,
И если бы у нас было достаточно времени, девочка, ты могла бы меня спасти,
Но, с другой стороны, ты могла бы просто сойти с ума,
Пытаясь любить музыканта.
Не волнуйся, милая,
Я понимаю, почему ты убежала от меня.
Наверное, мне следовало это предвидеть.
Я всегда умру своей смертью.
Наткнулся на твоего отца в прошлую субботу вечером,
Я должен признать, что он, возможно, был прав,
О, все те разы, когда он говорил мне, что ты слишком хороша для меня.
Ты изменила меня, детка,
И если бы у нас было достаточно времени, девочка, ты могла бы меня спасти,
Но, с другой стороны, ты могла бы просто сойти с ума,
Пытаясь любить музыканта.
Не волнуйся, милая,
Я понимаю, почему ты убежала от меня.
Наверное, мне следовало это предвидеть.
Я всегда умру своей смертью.
О, ты изменила меня, детка,
И если бы у нас было достаточно времени, девочка, ты могла бы меня спасти,
Но, с другой стороны, ты могла бы просто сойти с ума,
Пытаясь любить музыканта.
Не волнуйся, милая,
Я понимаю, почему ты убежала от меня.
Наверное, мне следовало это предвидеть.
Я всегда умру своей смертью.
Девочка, я ни в чём тебя не виню.
Я всегда умру своей смертью.