Timbuktu - T.L.O.V.E. - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

T.L.O.V.E. - TimbuktuÜbersetzung ins Russische




T.L.O.V.E.
И.Л.Ю.Б.
Yo yo yo
Йоу, йоу, йоу
Eyo jag vet att det begicks misstag
Эй, я знаю, что были ошибки
Ett visst tag tvivlade jag att vi skulle se den dag
Какое-то время я сомневался, что мы доживем до того дня,
vi bägge två kunde kommunicera en lite mognare nivå
Когда мы оба сможем общаться на немного более зрелом уровне
För knaka vi i fogarna som
Потому что тогда мы трещали по швам, как мало кто
Förstå, jag pekar inga finger i såna situationer ingen vinner
Пойми, я не указываю пальцем, в таких ситуациях никто не выигрывает
Med såna frustrationer byggs bara nya hinder
С такими фрустрациями строятся только новые препятствия
Jag minns lukten av dina kinder
Я помню запах твоих щек
Blå ögon med grönt skimmer
Голубые глаза с зеленым отливом
Såna man bara finner o fastnar
Такие, в которые просто влюбляешься и застреваешь
Glömmer allt annat och tappar
Забываешь все остальное и теряешь
Tråden som din röst rör mig genom telefonen
Нить, как твой голос трогает меня через телефон
Får mig att vilja yla mot månen
Заставляет меня хотеть выть на луну
Kärlek till man inte förstår sig det, man inte förstår sig det.
Любовь... пока не поймешь ее, пока не поймешь ее.
Det är först nu jag ser
Только сейчас я вижу
Att jag måste varit blind förut
Что я, должно быть, был слеп раньше
För att nåt sånt rätt kan fel
Потому что что-то настолько правильное может пойти не так
Eller allt gott har ett slut
Или все хорошее имеет конец
För att det är först nu jag ser
Потому что только сейчас я вижу
Att jag måste varit blind förut
Что я, должно быть, был слеп раньше
För att nåt sånt rätt kan fel
Потому что что-то настолько правильное может пойти не так
Eller har allt gott ett slut?
Или все хорошее имеет конец?
Klart att jag var sliten mellan din värme och musiken
Конечно, я был разрываем между твоим теплом и музыкой
Klart att du blev besviken, klart att mitt hjärta blev ett skal
Конечно, ты была разочарована, конечно, мое сердце стало пустым
Från smärtan av ett val och bristen skärpa
От боли выбора и недостатка решимости
Total samvetskval, klart att jag känner stor saknad
Полные муки совести, конечно, я чувствую большую тоску
De flesta nätter är vakna
Большинство ночей не сплю
Jag slår ditt nummer men kan inte prata
Я набираю твой номер, но не могу говорить
Svårt att inte se tillbaka och samtidigt
Трудно не оглядываться назад и в то же время
Omöjligt att återskapa
Невозможно воссоздать
Svårt att se framåt utan att se dig bredvid
Трудно смотреть вперед, не видя тебя рядом
För sent att ta initiativ
Слишком поздно проявлять инициативу
Jag trodde jag hittat nån att dela mitt liv
Я думал, что нашел кого-то, с кем разделить свою жизнь
Men man får oväntade kort och måste spela sin giv, eyo
Но получаешь неожиданные карты и должен играть свою игру, эй
Det är först nu jag ser
Только сейчас я вижу
Att jag måste varit blind förut
Что я, должно быть, был слеп раньше
För att nåt sånt rätt kan fel
Потому что что-то настолько правильное может пойти не так
Eller allt gott har ett slut
Или все хорошее имеет конец
För att det är först nu jag ser
Потому что только сейчас я вижу
Att jag måste varit blind förut
Что я, должно быть, был слеп раньше
För att nåt sånt rätt kan fel
Потому что что-то настолько правильное может пойти не так
Eller har allt gott ett slut?
Или все хорошее имеет конец?
Eyo, jag vet det är svårt när vi ses, men det är värre när vi inte
Эй, я знаю, это тяжело, когда мы видимся, но еще хуже, когда мы не видимся
Jag hoppades att det var du varje gång det ringde
Я надеялся, что это ты, каждый раз, когда звонил телефон
Jag vet, det var jag som stack
Я знаю, это я ушел
Men jag hade inget val som sagt vill ha bra kontakt
Но у меня не было выбора, как я уже сказал, хочу поддерживать хороший контакт
Du ville åt ett håll och jag åt ett annat
Ты хотела идти в одном направлении, а я в другом
Men kunde vi inte gått åt båda tillsammans
Но разве мы не могли бы пойти в обоих вместе?
Jag vet jag tog dig för givet och prioritera musiklivet
Я знаю, я принимал тебя как должное и отдавал приоритет музыкальной жизни
Men ingenting är skrivet i sten
Но ничто не высечено в камне
Jag gör vad jag måste nu vad händer sen?
Я делаю то, что должен сейчас, что будет потом?
Kanske vi löst vårt problem
Может быть, мы решим нашу проблему
Jag väntar gärna för du var den enda
Я с радостью подожду, потому что ты была единственной
Som kunde nån som mig att vända
Кто мог заставить кого-то вроде меня измениться
Bli en bättre man än vad jag trodde var möjligt
Стать лучшим человеком, чем я думал, возможно
Alla dem grälen var löjligt
Все эти ссоры были нелепы
Jag visste inte vad jag hade till jag förlorade det (yeah)
Я не знал, что у меня есть, пока не потерял это (да)
Nu är jag klokare
Теперь я мудрее
Det är först nu jag ser
Только сейчас я вижу
Att jag måste varit blind förut
Что я, должно быть, был слеп раньше
För att nåt sånt rätt kan fel
Потому что что-то настолько правильное может пойти не так
Eller allt gott har ett slut
Или все хорошее имеет конец
För att det är först nu jag ser
Потому что только сейчас я вижу
Att jag måste varit blind förut
Что я, должно быть, был слеп раньше
För att nåt sånt rätt kan fel
Потому что что-то настолько правильное может пойти не так
Eller har allt gott ett slut?
Или все хорошее имеет конец?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.