Apollo (Eurovision Version) - TimebelleÜbersetzung ins Deutsche
Like
a
bullet
in
my
chest
Wie
eine
Kugel
in
meiner
Brust
You're
written,
bound
and
etched
Bist
du
geschrieben,
gebunden
und
geätzt
Forever
in
my
mind
Für
immer
in
meinem
Kopf
We
are
fading
in
our
hands
Wir
verblassen
in
unseren
Händen
Lost
somewhere
in
wasteland
Verloren
irgendwo
im
Ödland
Not
knowing
up
from
down
Wissen
nicht,
wo
oben
und
unten
ist
But
when
the
walls
are
caving
in
Aber
wenn
die
Mauern
einstürzen
The
world
keeps
turning
Dreht
sich
die
Welt
weiter
We
got
the
love
Wir
haben
die
Liebe
We
got
to
love
Wir
müssen
lieben
No,
I
will
never
let
you
go
Nein,
ich
werde
dich
niemals
gehen
lassen
All
the
words
won't
make
me
fold
All
die
Worte
bringen
mich
nicht
zum
Einknicken
It
is
never
easy
Es
ist
niemals
einfach
I
follow
you,
Apollo
Ich
folge
dir,
Apollo
No,
I
will
never
let
you
go
Nein,
ich
werde
dich
niemals
gehen
lassen
Give
it
time
and
we
will
grow
Gib
ihm
Zeit
und
wir
werden
wachsen
Ain't
no
fun
in
easy
Einfach
macht
keinen
Spaß
I
follow
you,
Apollo
Ich
folge
dir,
Apollo
I
follow
you,
Apollo
Ich
folge
dir,
Apollo
I
wear
my
heart
on
my
sleeve
Ich
trage
mein
Herz
auf
der
Zunge
You
do
the
same
for
me
Du
tust
dasselbe
für
mich
When
autumn
comes
around
Wenn
der
Herbst
kommt
So
when
the
walls
are
caving
in
Also
wenn
die
Mauern
einstürzen
The
world
keeps
turning
Dreht
sich
die
Welt
weiter
We
got
the
love
Wir
haben
die
Liebe
We
got
to
love
Wir
müssen
lieben
No,
I
will
never
let
you
go
Nein,
ich
werde
dich
niemals
gehen
lassen
All
the
words
won't
make
me
fold
All
die
Worte
bringen
mich
nicht
zum
Einknicken
It
is
never
easy
Es
ist
niemals
einfach
I
follow
you,
Apollo
Ich
folge
dir,
Apollo
No,
I
will
never
let
you
go
Nein,
ich
werde
dich
niemals
gehen
lassen
Give
it
time
and
we
will
grow
Gib
ihm
Zeit
und
wir
werden
wachsen
Ain't
no
fun
in
easy
Einfach
macht
keinen
Spaß
I
follow
you,
Apollo
Ich
folge
dir,
Apollo
I
follow
you...
Ich
folge
dir...
So
don't
pull
the
rug
from
underneath
us
Also
zieh
uns
nicht
den
Boden
unter
den
Füßen
weg
We're
in
trouble,
but
we
got
the
love
Wir
stecken
in
Schwierigkeiten,
aber
wir
haben
die
Liebe
Don't
pull
the
rug
from
underneath
us
Zieh
uns
nicht
den
Boden
unter
den
Füßen
weg
Crashing
down
fast,
as
fragile
as
glass
Stürzen
schnell
herab,
zerbrechlich
wie
Glas
But
what
are
we
now,
if
we
never
tried?
Aber
was
sind
wir
jetzt,
wenn
wir
es
nie
versucht
haben?
What
are
we
now?
Was
sind
wir
jetzt?
I
will
never
let
you
go
Ich
werde
dich
niemals
gehen
lassen
Give
it
time
and
we
will
grow
Gib
ihm
Zeit
und
wir
werden
wachsen
It
is
not
supposed
to
be
easy
Es
soll
nicht
einfach
sein
No,
I
will
never
let
you
go
Nein,
ich
werde
dich
niemals
gehen
lassen
Give
it
time
and
we
will
grow
Gib
ihm
Zeit
und
wir
werden
wachsen
Ain't
no
fun
in
easy
Einfach
macht
keinen
Spaß
I
follow
you,
Apollo
Ich
folge
dir,
Apollo
I
follow
you,
Apollo
Ich
folge
dir,
Apollo
You,
Apollo
Dir,
Apollo
It
is
never
easy
Es
ist
niemals
einfach
I
follow
you,
Apollo
Ich
folge
dir,
Apollo
I
follow
you,
Apollo
Ich
folge
dir,
Apollo
You,
Apollo
Dir,
Apollo
Ain't
no
fun
in
easy
Einfach
macht
keinen
Spaß
I
follow
you,
Apollo
Ich
folge
dir,
Apollo
I
follow
you,
Apollo
Ich
folge
dir,
Apollo
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.