Michael - Timo Räisänen Übersetzung ins Französische

Michael

Michael are you aware
of the weakness that we share
Always have
I am still so insecure
My shattered soul rotts on floor
and I can't see

I see us run through the streets
Oh so sweet memories
When I close my eyes
I still feel like I'm
running, running, running, running

I see us run through the streets
Oh so sweet memories
When I close my eyes
I still feel like I'm
running, running, running, running

Everything is on repeat
I stay restless in my seat
and I can't see

Give me strength to follow through

Michèle

Michèle, es-tu consciente
de la faiblesse que nous partageons ?
Depuis toujours.
Je suis encore si peu sûr de moi,
mon âme brisée pourrit sur le sol
et je ne vois plus rien.

Je nous revois courir dans les rues,
oh, ces doux souvenirs...
Quand je ferme les yeux,
j'ai encore l'impression
de courir, courir, courir, courir.

Je nous revois courir dans les rues,
oh, ces doux souvenirs...
Quand je ferme les yeux,
j'ai encore l'impression
de courir, courir, courir, courir.

Tout est en boucle,
je reste agité sur ma chaise
et je ne vois plus rien.

Donne-moi la force d'aller jusqu'au bout.