Tinie Tempah - Intro - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Intro - Tinie TempahÜbersetzung ins Deutsche




Intro
Intro
Be still.
Sei still.
What you see is not a time,
Was du siehst, ist keine Zeit,
The sky will light before you,
Der Himmel wird vor dir leuchten,
You'll be lost and found again,
Du wirst verloren sein und wiedergefunden werden,
This is only good for you,
Das ist nur gut für dich,
Don't try to understand, the colours in my hand,
Versuch nicht zu verstehen, die Farben in meiner Hand,
Just close your eyes and I will guide you,
Schließ einfach deine Augen und ich werde dich führen,
I'm an extra terrestrial,
Ich bin ein Außerirdischer,
Came up out the fucking dirt like a vegetable,
Kam aus dem verdammten Dreck wie ein Gemüse,
Find out what ma cerebellum for,
Finde heraus, wozu mein Kleinhirn gut ist,
When I pin the boof and told montana press record,
Als ich den Joint ansteckte und Montana sagte, er soll aufnehmen,
Little Patrick didn't catch a little leprechaun,
Der kleine Patrick hat keinen kleinen Kobold gefangen,
(Ah, ah, ah, ah, ahh)
(Ah, ah, ah, ah, ahh)
Where my paracetomol,
Wo ist mein Paracetamol,
I done took some pain then I turned it in to pleasure,
Ich habe Schmerz genommen und ihn dann in Vergnügen verwandelt,
I beat rapper son of a batchelors now I'm the most eligible,
Ich schlug Rapper, Söhne von Junggesellen, jetzt bin ich der begehrteste,
Ha ha ha stupid motherfucker how you like that,
Ha ha ha, dummer Motherfucker, wie gefällt dir das,
How do I go back to this when I've already tried that,
Wie soll ich hierzu zurückkehren, wenn ich das schon versucht habe,
This is from my inner child, said he wants his life back
Das ist von meinem inneren Kind, es sagte, es will sein Leben zurück,
I done turn myself into a product with a price tag,
Ich habe mich selbst in ein Produkt mit einem Preisschild verwandelt,
All these fuckin people only round me cos I'm doing well,
All diese verdammten Leute sind nur um mich herum, weil es mir gut geht,
I'vel be living life like i got no regard for human health,
Ich lebe mein Leben, als hätte ich keine Rücksicht auf menschliche Gesundheit,
We done shed blood, sweat, tears and fought tooth and nail,
Wir haben Blut, Schweiß und Tränen vergossen und mit Händen und Füßen gekämpft,
Tryin' to accomplish something more and just a fewer have fell,
Versuchen, etwas mehr zu erreichen, und nur wenige sind gefallen,
And every other day, mommy call me just to ask me if I'm coping with the fame,
Und jeden zweiten Tag ruft Mami mich an, nur um zu fragen, ob ich mit dem Ruhm klarkomme,
But every other night I'm spilling vodka on some chicken heads,
Aber jede zweite Nacht verschütte ich Wodka auf irgendwelche Weiber,
Doing shit I know would make her totally ashamed,
Mache Scheiße, von der ich weiß, dass sie sie total beschämen würde,
I am overly engaged,
Ich bin übermäßig beschäftigt,
Some who know me think l've changed,
Manche, die mich kennen, denken, ich hätte mich verändert,
Due to certain sudden circumstances we are socially estranged,
Aufgrund bestimmter plötzlicher Umstände sind wir sozial entfremdet,
('stranged, 'stranged, 'stranged...)
('fremdet, 'fremdet, 'fremdet...)
Yeah,
Yeah,
I'm in tip-top shape called me fitness instructor T,
Ich bin in Topform, nennt mich Fitness-Instruktor T,
Super-mad-genetics in my genes, dungarees,
Super-krasse Genetik in meinen Genen, Latzhosen,
I can see these niggas through my gross and cutler piece
Ich kann diese Niggas durch mein Gross und Cutler Teil sehen,
Its lonly at the top but u, can't fuckin beat the luxury,
Es ist einsam an der Spitze, aber du kannst den verdammten Luxus nicht übertreffen,
Standing at a hundred feet, this is the Disc-Overy,
Stehe auf hundert Fuß Höhe, das ist die Disc-Overy,
Tinie is the name, disturbing London is the company,
Tinie ist der Name, Disturbing London ist die Firma,
This is the Disc-Overy, everything infront of me,
Das ist die Disc-Overy, alles vor mir,
I ain't even worried about anything, thats under me,
Ich mache mir nicht einmal Sorgen um irgendetwas, das unter mir ist,
Standing at a hundred feet, this is the Disc-Overy,
Stehe auf hundert Fuß Höhe, das ist die Disc-Overy,
Tinie is the name, disturbing London is the company,
Tinie ist der Name, Disturbing London ist die Firma,
This is the Disc-Overy, the point of no recovery,
Das ist die Disc-Overy, der Punkt ohne Wiederkehr,
I don't give a fuck, I'm going in cover me!
Es ist mir scheißegal, ich gehe rein, deckt mich!
What you see is not a time,
Was du siehst, ist keine Zeit,
The sky will light before you,
Der Himmel wird vor dir leuchten,
You'll be lost and found again,
Du wirst verloren sein und wiedergefunden werden,
This is only good for you,
Das ist nur gut für dich,
Don't try to understand, the colours in my hand
Versuch nicht zu verstehen, die Farben in meiner Hand
Just close your eyes and I will guide you,
Schließ einfach deine Augen und ich werde dich führen,
Be still.
Sei still.





Autoren: Patrick Okogwu, J Tadgell, V Taylor, J Clare


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.