In From The Cold - Tinsley Ellis Übersetzung ins Französische

In From The Cold

When it′s dying time
Colour gone from the trees
Like a fire that once burnt hot
Dropping fast by degrees,yeah
I get the strangest feeling
Winter coming after me,yeah
Don't understand it
Must be getting old
Since you went away
Everything feels broke
I need somebody
To take me in from the cold
To take me in from the cold
When I feel like crying
Crying out your name
Feel like trying hard
Trying hard to relight the flame,oh no
Won′t you find me from dying
To take me in from the cold
To take me in from the cold
To take me in from the cold
To take me in from the cold
To take me in from the cold

Dehors du froid

Quand c'est le temps de mourir
La couleur a disparu des arbres
Comme un feu qui brûlait autrefois
Tombe rapidement par degrés, oui
J'ai le sentiment le plus étrange
L'hiver vient après moi, oui
Je ne comprends pas
Je dois vieillir
Depuis que tu es partie
Tout semble cassé
J'ai besoin de quelqu'un
Pour me retirer du froid
Pour me retirer du froid
Quand j'ai envie de pleurer
Pleurer ton nom
J'ai envie d'essayer dur
Essayer dur de rallumer la flamme, oh non
Ne me trouveras-tu pas mourant
Pour me retirer du froid
Pour me retirer du froid
Pour me retirer du froid
Pour me retirer du froid
Pour me retirer du froid