Ds Müeti - Tinu Heiniger Übersetzung ins Russische

Ds Müeti

Mis Müeti het mär gschribä
"Chumm wider einisch hei"
Äs sig so ganz verlassä
Äs sig so ganz allei
Äs sig so ganz verlassä
Äs sig so ganz allei

U druuf, so hani brichtet
Heig ja chuum där Zyt
Heig Hüffä ds tüe u ds schaffä
U ds heigah sig so wit
Heig Hüffä ds tüe u ds schaffä
U ds heigah sig so wit

Doch einisch bini gangä
Hei dür ds Wägli us
U ds Müeti hani gfunnä
Allei im autä Huus
U ds Müeti hani gfunnä
Allei im autä Huus

Allei im chlynä Stübli
Wo ds Zyt geit a dr Wand
Am Feischtärli hets gschlafä
Mis Briefli i där Hand
Am Feischtärli hets gschlafä
Mis Briefli i där Hand

Моя бабуля

Моя бабуля мне писала
"Приезжай ко мне домой"
Ей так одиноко стало
Остаётся ей одной
Ей так одиноко стало
Остаётся ей одной

А я ей в ответ написал
Что у меня нет времени
Что дел полно, забот много
И доехать так далеко
Что дел полно, забот много
И доехать так далеко

Но как-то раз я поехал
К ней по тропинке старой
И бабушку свою нашёл
Одну в её доме ветхом
И бабушку свою нашёл
Одну в её доме ветхом

Одна в своей маленькой комнатке
Где часы стучат на стене
У печки она уснула
С моим письмом в своей руке
У печки она уснула
С моим письмом в своей руке