Tito Cortes - ALMA TUMAQUE√ëA - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

ALMA TUMAQUE√ëA - Tito CortesÜbersetzung ins Englische




ALMA TUMAQUEÑA
ALMA TUMAQUEÑA
Al calor
In the heat
De tus dulces
Of your sweet
Palabras
Words
Persuasivas
Persuasive
Se encienden
Your pupils
Tus pupilas
Light up
Con luces
With lights
De esperanza
Of hope
Tu esbelto
Your slender
Cuerpo tiembla
Body trembles
Como flor
Like a flower
Sensitiva
Sensitive
Y en tu rostro
And on your face
Apacible
Peaceful
Una lágrima
A tear
Avanza
Advances
Y en tu rostro
And on your face
Apacible
Peaceful
Una lágrima
A tear
Avanza
Advances
Sueño
I dream
Con el poema
With the poem
De tu pasión
Of your passion
Furtiva
Stealthy
Que entre
That between
Caminos
Paths
Abre risueñas
Opens up cheerful
Lontananzas
Distances
Sueño con
I dream with
La angustiosa
The distressing
Sensación
Feeling
Emotiva
Emotional
De buscar
Of searching
En la vida
In life for
Algo que no
Something that
Se alcanza
Isn't achieved
De buscar
Of searching
En la vida
In life for
Algo que no
Something that
Se alcanza
Isn't achieved
Mas no llores
But don't cry
Oh virgen
Oh virgin
Tropical
Tropical
De mi anhelo
Of my desire
Que he de vencer
That I must conquer
Al mundo
The world
Para piedar
To kneel
Al cielo
To heaven
Por conquistar
To conquer
La gloria
The glory
De tus carnes
Of your brown
Morenas
Flesh
Para que
So that
En un paisaje
In a landscape
Marino
Marine
Y sin invierno
And without winter
Vivamos
We may live
La tragedia
The tragedy
De nuestro amor
Of our eternal
Eterno
Love
De una playa
Of a silent
Silente
Beach
Sobre la tibia
On the warm
Arena
Sand
Mas no llores
But don't cry
Oh virgen
Oh virgin
Tropical
Tropical
De mi anhelo
Of my desire
Que he de vencer
That I must conquer
Al mundo
The world
Para piedar
To kneel
Al cielo
To heaven
Por conquistar
To conquer
La gloria
The glory
De tus carnes
Of your brown
Morenas
Flesh
Para que
So that
En un paisaje
In a landscape
Marino
Marine
Y sin invierno
And without winter
Vivamos
We may live
La tragedia
The tragedy
De nuestro amor
Of our eternal
Eterno
Love
De una playa
Of a silent
Silente
Beach
Sobre la tibia
On the warm
Arena
Sand






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.