Embrujo Antillano - Tito Rodriguez Übersetzung ins Englische

Embrujo Antillano

En noches serenas, con brisas tranquilas
Y calma en el mar,
Refleja la luna, su clara figura
Sobre el arenal,

Embrujo Antillano, con sabor de palma
Y de manigual,
Te llevo en mi alma, con gratos recuerdos
Que no he de olvidar,

Yo quiero que sepas, lo que estoy sufriendo
Y no puedo más
Llevar en mi vida, este amor injusto
Lleno de maldad,

Que a cada momento, amarga mi vida
Con su falsedad,
Por eso a ti vuelvo, a vivir tus noches
Y así olvidar.

Que a cada momento, amarga mi vida
Con su falsedad,
Por eso a ti vuelvo, a vivir tus noches
Y así olvidaaar.

Antillean Enchantment

On serene nights, with gentle breezes
And calm in the sea,
The moon reflects, its clear shape
On the sandy shore,

Antillean enchantment, with the flavour of palm trees
And of the forest,
I carry you in my soul, with fond memories
That I shall never forget,

I want you to know what I am suffering
And I can't take it anymore
Carrying this unjust love in my life
Full of evil,

That every moment, embitters my life
With its falsehood,
That's why I come back to you, to live your nights
And so forget.

That every moment, embitters my life
With its falsehood,
That's why I come back to you, to live your nights
And so forget.