Darkness - Tarántula , Tito Übersetzung ins Französische

Darkness

Send me a sign, or some kind,
We shall miss your misery,
Come into our dreams,
And sing us a song,
Sing us a song,
We'll all sing along,

Now that you're gone,
I never think of you,
Now that you're gone,
I never think of you again,

One day you live, you die,
It always happens to the best,
What the fuck where you thinkin',
You did it again,
You did it again,
For the last time my friend,

Send me a sign, or some kind,
We shall miss your misery,
Come into our dreams,
And sing us a song,
Sing us a song,
For the last time my friend,

Now that you're gone,
I never think of you,
There's only one,
Who really knows the truth,
Now that you're gone,
I never think of you, again...

Ténèbres

Envoie-moi un signe, ou quelque chose de ce genre,
On manquera à ta misère,
Viens dans nos rêves,
Et chante-nous une chanson,
Chante-nous une chanson,
On chantera tous en chœur,

Maintenant que tu es partie,
Je ne pense jamais à toi,
Maintenant que tu es partie,
Je ne pense plus jamais à toi,

Un jour, tu vis, tu meurs,
Ça arrive toujours aux meilleurs,
Qu'est-ce que tu pensais, bordel,
Tu l'as fait encore,
Tu l'as fait encore,
Pour la dernière fois mon ami,

Envoie-moi un signe, ou quelque chose de ce genre,
On manquera à ta misère,
Viens dans nos rêves,
Et chante-nous une chanson,
Chante-nous une chanson,
Pour la dernière fois mon ami,

Maintenant que tu es partie,
Je ne pense jamais à toi,
Il n'y a qu'une seule,
Qui connaît vraiment la vérité,
Maintenant que tu es partie,
Je ne pense plus jamais à toi...