Yo Te Adoraba - Tito Torbellino Jr Übersetzung ins Französische

Yo Te Adoraba

Mi tiempo perdí
Ahora sufre como yo lo hice por ti
Tarde Comprendí
Que tu vida no era junto a mi
Tu pierdes mas
Como a ti yo podré amar a otra igual
Pero como yo
A ti nadie te amará jamás.
Yo Te Adoraba
Mas que a mi vida
Mas que a mi ser
Yo Te Adoraba
Puse mi vida a tus pies
Yo Te Adoraba
Pero así es mejor
Ya la venda de mis ojos se cayó.
Tu pierdes mas
Como a ti yo podré amar a otra igual
Pero como yo
A ti nadie te amará jamás.
Yo Te Adoraba
Mas que a mi vida
Mas que a mi ser
Yo Te Adoraba
Puse mi vida a tus pies
Yo Te Adoraba
Pero así es mejor
Ya la venda de mis ojos se cayó
Yo Te Adoraba

Je T'Adorais

J'ai perdu mon temps
Maintenant, souffre comme je l'ai fait pour toi
J'ai compris trop tard
Que ta vie n'était pas avec moi
Tu perds plus
Comme je pourrai aimer une autre comme toi
Mais comme moi
Personne ne t'aimera jamais.
Je T'Adorais
Plus que ma vie
Plus que mon être
Je T'Adorais
J'ai mis ma vie à tes pieds
Je T'Adorais
Mais c'est mieux ainsi
Le bandeau de mes yeux est tombé.
Tu perds plus
Comme je pourrai aimer une autre comme toi
Mais comme moi
Personne ne t'aimera jamais.
Je T'Adorais
Plus que ma vie
Plus que mon être
Je T'Adorais
J'ai mis ma vie à tes pieds
Je T'Adorais
Mais c'est mieux ainsi
Le bandeau de mes yeux est tombé
Je T'Adorais