Titãs - Acorda Maria Bonita / Polícia - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Acorda Maria Bonita / Polícia - TitãsÜbersetzung ins Französische




Acorda Maria Bonita / Polícia
Réveille-toi Maria Bonita / Police
Acorda, Maria Bonita
Réveille-toi, Maria Bonita
Levanta, vai fazer o café
Lève-toi, va faire le café
Que o dia vem raiando
Car le jour se lève déjà
E a polícia de
Et la police est déjà sur pied
tá, tá,
Elle est là, elle est là, elle est
Acorda, Maria Bonita
Réveille-toi, Maria Bonita
Levanta, vai fazer (o café)
Lève-toi, va faire (le café)
Que o dia vem raiando
Car le jour se lève déjà
E a polícia de
Et la police est déjà sur pied
Dizem, dizem, dizem
On dit, on dit, on dit
Dizem que ela existe pra ajudar
On dit qu'elle est pour aider
Dizem que ela existe pra proteger
On dit qu'elle est pour protéger
Eu sei que ela pode te parar
Je sais qu'elle peut t'arrêter
Eu sei que ela pode te prender
Je sais qu'elle peut t'emprisonner
Polícia! Para quem precisa
Police ! Pour ceux qui en ont besoin
Polícia! Para quem precisa de polícia
Police ! Pour ceux qui ont besoin de la police
Polícia! Para quem precisa
Police ! Pour ceux qui en ont besoin
Polícia! Para quem precisa de polícia
Police ! Pour ceux qui ont besoin de la police
Dizem pra você obedecer
On te dit d'obéir
Dizem pra você responder
On te dit de répondre
Dizem pra você cooperar
On te dit de coopérer
Dizem pra você respeitar
On te dit de respecter
Polícia! Para quem precisa
Police ! Pour ceux qui en ont besoin
Polícia! Para quem precisa de polícia
Police ! Pour ceux qui ont besoin de la police
Polícia! Para quem precisa
Police ! Pour ceux qui en ont besoin
Polícia! Para quem precisa de polícia
Police ! Pour ceux qui ont besoin de la police
Nobody move, nobody get's hurt
Personne ne bouge, personne ne se fait mal
Nobody move, nobody get's hurt
Personne ne bouge, personne ne se fait mal
Dizem que ela existe pra ajudar
On dit qu'elle est pour aider
Dizem que ela existe pra proteger
On dit qu'elle est pour protéger
Eu sei que ela pode te parar
Je sais qu'elle peut t'arrêter
Eu sei que ela pode te prender
Je sais qu'elle peut t'emprisonner
Polícia! Para quem precisa
Police ! Pour ceux qui en ont besoin
Polícia! Para quem precisa de polícia
Police ! Pour ceux qui ont besoin de la police
Polícia! Para quem precisa
Police ! Pour ceux qui en ont besoin
Polícia! Para quem precisa de polícia
Police ! Pour ceux qui ont besoin de la police
Dizem pra você obedecer
On te dit d'obéir
Dizem pra você responder
On te dit de répondre
Dizem pra você cooperar
On te dit de coopérer
Dizem pra você respeitar
On te dit de respecter
Polícia! Para quem precisa
Police ! Pour ceux qui en ont besoin
Polícia! Para quem precisa de polícia
Police ! Pour ceux qui ont besoin de la police
Polícia! Para quem precisa
Police ! Pour ceux qui en ont besoin
Polícia! Para quem precisa de polícia
Police ! Pour ceux qui ont besoin de la police





Autoren: Antonio Bellotto


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.