Lá Onde Eu Moro - Tião Carreiro & Pardinho Übersetzung ins Russische

Lá Onde Eu Moro

Lá onde eu moro, é um recanto encoberto
Mas parece um céu aberto
Cheio de tanta beleza
Lá onde eu moro, minha vida é mais vida
A paisagem colorida
Pela própria natureza

Lá onde eu moro, quem desejar conhecer
Eu ensino com prazer
Com toda satisfação
A minha casa não é lá muito bonita
Mais quem me fizer visita
Eu recebo de coração

Lá onde eu moro, é cercado de arvoredo
O sol se esconde mais cedo
Demora surgir o luar
Constantemente, corre água cristalina
Lá no alto da colina
Como é lindo a gente olhar

Lá onde eu moro, a gente não fica triste
Tristeza lá não existe
Embora seja um recanto
Lá onde eu moro, é mesmo um paraíso
Nos lábios só tem sorriso
Nos olhos não se vê pranto

Lá onde eu moro, quando é madrugada
Gorjeia a passarada
Prenúncio de um novo dia
O chororó pia triste na queimada
Ao longe, lá na invernada
A codorninha assobia

Por nada troco meu pedacinho de terra
Minha casa ao pé da serra
Meu campo vestido em flor
Chão abençoado, recanto dos passarinhos
Onde eu moro é um ninho
De paz, ternura e amor

Там, где я живу

Там, где я живу, есть укромный уголок,
Но он подобен небосводу,
Полон такой красоты.
Там, где я живу, моя жизнь – настоящая жизнь,
Красочный пейзаж,
Созданный самой природой.

Там, где я живу, если ты захочешь побывать,
Я покажу тебе с удовольствием,
С искренней радостью.
Мой дом не так уж и красив,
Но того, кто навестит меня,
Я приму от всего сердца.

Там, где я живу, вокруг – деревья,
Солнце садится раньше,
Долго не появляется луна.
Постоянно течет кристально чистая вода
Там, на вершине холма,
Как же это прекрасно – наблюдать.

Там, где я живу, люди не грустят,
Грусти там не существует,
Хоть это и укромный уголок.
Там, где я живу, – настоящий рай,
На губах лишь улыбки,
В глазах не увидишь слез.

Там, где я живу, когда наступает рассвет,
Щебечут птицы,
Предвещая новый день.
Печально кричит чороро на пожарище,
Вдали, на пастбище,
Свистит перепел.

Ни на что не променяю свой клочок земли,
Мой дом у подножия горы,
Мое поле, усыпанное цветами.
Благословенная земля, пристанище птиц,
Там, где я живу, – гнездо
Мира, нежности и любви.