Tmrw - Yellow Fever - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Yellow Fever - TmrwÜbersetzung ins Französische




Yellow Fever
Fièvre Jaune
Do you mind if we
Ça te dérange si on
You and me
Toi et moi
Be getting it on
On s'envoie en l'air
Lil momma hitting my line at three in the morning baby I'm snoring
Petite maman appelle à trois heures du matin bébé je ronfle
I got to get up at six a.m. and go and get me some money
Je dois me lever à six heures du matin et aller chercher de l'argent
I had to replace her
J'ai la remplacer
She wasn't helping me get no paper
Elle ne m'aidait pas à gagner de l'argent
You boring as fuck I got to talk to you later
Tu es chiante à mourir, je te parlerai plus tard
I'm trying to get that front cover of fader
J'essaie d'obtenir la couverture de Fader
I want that house with two elevators
Je veux cette maison avec deux ascenseurs
I want that house with a pool like a playa
Je veux cette maison avec une piscine comme un playboy
I want to be like Bruce wayne
Je veux être comme Bruce Wayne
In my making moves like the mayor
Je fais des moves comme le maire
I can't fuck with you niggas
Je ne peux pas traîner avec vous les gars
You move like snails
Vous vous déplacez comme des escargots
Too many questions like twelve
Trop de questions, genre douze
900 in the cut don't play with young two or they gone touch you like braille
900 dans le coin, ne joue pas avec le jeune Two ou ils te toucheront comme du braille
My cousin in a cell
Mon cousin est en cellule
On those thoughts I can dwell
Je peux m'attarder sur ces pensées
Yo niggas ain't yo niggas
Tes potes ne sont pas tes potes
If they don't help you post the bail
S'ils ne t'aident pas à payer la caution
I make shit shake like jelly
Je fais trembler les choses comme de la gelée
She wants that dick in her belly
Elle veut cette bite dans son ventre
But girl you can get it
Mais ma belle tu peux l'avoir
I can't lose focus
Je ne peux pas perdre ma concentration
My only intentions
Ma seule intention
Is to go get it
Est d'aller le chercher
I got too go get it
Je dois aller le chercher
My soul is relentless
Mon âme est implacable
My clothes is exquisite
Mes vêtements sont exquis
My taste is expensive
Mes goûts sont chers
You like that
Tu aimes ça
Babygirl give me that night cap
Bébé donne-moi ce dernier verre
I hope that lil head don't bite back
J'espère que cette petite tête ne mordra pas
My dream where that type at
C'est dans mes rêves que ça se trouve
Lately these hoes been too thirsty
Dernièrement ces putes ont trop soif
They need to make them a juice purchase
Elles devraient s'acheter un jus de fruit
You too broke you need a new purpose
Tu es trop fauchée, tu as besoin d'un nouveau but
These niggas they mad at me
Ces mecs sont en colère contre moi
Cause my life how I want it to be
Parce que ma vie est comme je le veux
I'm a masterpiece
Je suis un chef-d'œuvre
A one of one
Une pièce unique
You from a factory
Tu viens d'une usine
I need a reflection of me
J'ai besoin d'un reflet de moi-même
I need white gold on my teeth
J'ai besoin d'or blanc sur mes dents
New shoes on my feet
De nouvelles chaussures à mes pieds
Hope this chick IG let me beat
J'espère que cette meuf sur Instagram me laissera la baiser
Cause I ain't head coochie in about a week
Parce que je n'ai pas eu de fellation depuis environ une semaine
I ain't had head in bout a month
Je n'ai pas eu de pipe depuis environ un mois
Got me feeling something like a monk
Je me sens comme un moine
I been putting buckets up like Bron
J'enchaîne les paniers comme LeBron
While these niggas broke and having fun
Pendant que ces mecs sont fauchés et s'amusent
Snakes out nigga mow your lawn
Bande de serpents, tondez votre pelouse
All this grinding I do it just for fun
Tout ce travail acharné, je le fais juste pour le plaisir
These niggas living for the weekend
Ces mecs vivent pour le week-end
City to city a nigga barley sleeping
De ville en ville, je dors à peine
Oh sheesh
Oh zut
Let me preach
Laisse-moi prêcher
Learn my game from the streets
J'ai appris mon jeu dans la rue
Nothing here ain't free
Rien n'est gratuit ici
Everything got a fee
Tout a un prix
Oh my I'm that guy
Oh mon Dieu, je suis ce mec
First I had to cut my pride
D'abord j'ai ravaler ma fierté
Then I had to lose these niggas
Ensuite j'ai perdre ces mecs
I ain't felt like this in a while
Je ne m'étais pas senti comme ça depuis longtemps
I asked her what she sipping
Je lui ai demandé ce qu'elle buvait
Cognac or whiskey
Cognac ou whisky
She said she didn't know the difference
Elle a dit qu'elle ne connaissait pas la différence
VSOP I sip Remy
VSOP je sirote du Rémy
If I put yo hoe on game
Si je donne des conseils à ta meuf
Don't be surprised if she go missing
Ne sois pas surpris si elle disparaît
Do you like yo women thick
Tu aimes tes femmes épaisses
Nigga duh I'm from Memphis
Mec bien sûr, je viens de Memphis
Look in the mirror I'm my only competition
Je me regarde dans le miroir, je suis ma seule compétition
Post traumatic stress since my poppa went to prison
Stress post-traumatique depuis que mon père est allé en prison
Since a young had to get it
Depuis tout jeune j'ai me débrouiller
On Willett street in north memphis
Sur la rue Willett dans le nord de Memphis
If I told you a secret would you keep it
Si je te disais un secret, le garderais-tu ?
Fuck it never leak it
Merde, ne le divulgue jamais
Keep up niggas
Accrochez-vous les gars
I won't sleep up until I get a brinks truck blue ink on them green buck
Je ne dormirai pas tant que je n'aurai pas un camion blindé avec de l'encre bleue sur des billets verts
Until the reaper come and get us
Jusqu'à ce que la Faucheuse vienne nous chercher
I got tunnel vision
J'ai une vision tunnel
Bitch I'm in a mission
Salope, je suis en mission
If I feel some tension
Si je sens une tension
Ima step cause ain't no hoe up in me
Je m'en vais parce qu'il n'y a aucune pute en moi
If i do a crime ain't no co defendant
Si je commets un crime, il n'y a pas de co-accusé
They might end up snitching
Ils pourraient finir par balancer
I'm might end up in a prison
Je pourrais finir en prison
Ain't no time for that
Pas le temps pour ça
I got to much cheese ain't no time for rats
J'ai trop de fric, pas le temps pour les rats
Before I hit a lady I got to see where her mind is at
Avant de toucher une femme, je dois voir elle en est mentalement
If it it ain't right I ain't trying to smash
Si ce n'est pas bon, je n'essaie pas de baiser
Niggas just be downing me
Les mecs me critiquent
Niggas should be crowing me
Les mecs devraient me couronner
Fly til I Die
Fly jusqu'à la mort
Meditate before I peel out
Je médite avant de démarrer
They telling me to chill out
Ils me disent de me détendre
I can't fucking sit down
Je ne peux pas m'asseoir
My cousin had a daughter
Mon cousin a eu une fille
Now he locked up in a pin now
Maintenant il est enfermé
So I got blunts to my lips
Alors j'ai des joints aux lèvres
Pocket full of chip
Les poches pleines de billets
Lay on the bed then give me some head
Allonge-toi sur le lit et fais-moi une pipe
I don't have to ask
Je n'ai pas à demander
I should've have to beg
Je ne devrais pas avoir à supplier
You know the drill baby I don't have to say it
Tu connais la procédure bébé, je n'ai pas à le dire
Pmg I pledge
Pmg je promets
Pmg I pledge
Pmg je promets
Trying to get a above local this shit slick making me mad
J'essaie de dépasser le local, cette merde me rend fou
I'm getting to the bag
Je vais chercher l'argent
I'm just counting some cash
Je compte juste de l'argent
It ain't about counting it nigga
Il ne s'agit pas de le compter mec
It's about making it last
Il s'agit de le faire durer
Stash something
Cache quelque chose
Pass something
Passe quelque chose
Make sure that bag coming
Assure-toi que l'argent arrive
Stash something
Cache quelque chose
Pass something
Passe quelque chose
Make sure that bag coming
Assure-toi que l'argent arrive
Upload it when we cop it cause we ain't never had nothing
Publie-le quand on l'achète parce qu'on n'a jamais rien eu
Success baby I'm coming
Succès bébé j'arrive
Just save a dance for me
Garde-moi une danse
Huh
Huh





Autoren: Mario Wallace


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.