ToR+ Saksit - นานานา Feat.B5 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

นานานา Feat.B5 - ToR+ SaksitÜbersetzung ins Russische




นานานา Feat.B5
На-на-на (feat. B5)
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวัน
Мы будем вместе, и ты будешь со мной каждый день.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ฉันจะคอยเฝ้าดู และขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลียนใจ
Я буду присматривать за тобой, и знай, что я не передумаю.
ในวันที่ท้อใจ
В дни, когда тебе тяжело,
ไม่ว่าจะมองไปทางไหนก็ไม่เห็นและไม่เจอเลยทางออก
Куда бы ты ни посмотрела, ты не видишь выхода.
และในวันซาบซึ้งใจ
И в дни, полные чувств,
วันที่ใครต่อใครอยู่ใกล้ๆ รอบๆ กายเธอตลอด
Когда все вокруг тебя, рядом с тобой.
ไม่ว่าวันไหนๆ
В любой твой день,
ของเธอ
Мой,
ฉันอยากจะขอบอก
Я хочу сказать тебе,
จะสุขจะทุกข์เหนื่อยล้าเท่าไรจำไว้
Какой бы ты ни была: счастливой, грустной, уставшей, помни.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวันตลอดไป
Мы будем вместе, и ты будешь со мной каждый день, всегда.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ฉันจะคอยเฝ้าดูและขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลี่ยนใจ
Я буду присматривать за тобой, и знай, что я не передумаю.
ในวันที่น้ำตา
В дни, когда слезы
นองอยู่เต็มอาหารไม่มีเลยซักคนที่เข้าใจ
Застилают глаза, и нет никого, кто бы понял тебя.
เมื่อความสุขเข้ามา
Когда счастье приходит,
จนแทบจะไม่รักและไม่รู้ว่า
Ты почти не любишь и не знаешь,
จะจบลงซะเมื่อไร
Когда это закончится.
ไม่ว่าวันไหนๆ ของเธอ
В любой твой день,
ฉันอยากจะขอบอก
Я хочу сказать тебе,
จะสุขจะทุกข์เหนื่อยล้าเท่าไรจำไว้
Какой бы ты ни была: счастливой, грустной, уставшей, помни.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวันตลอดไป
Мы будем вместе, и ты будешь со мной каждый день, всегда.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ฉันจะคอยเฝ้าดูและขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลี่ยนใจ
Я буду присматривать за тобой, и знай, что я не передумаю.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ขอให้เธอเรียกมาต่อให้ไกลสุดฟ้า ฉันก็จะไป
Позови меня, даже если ты на краю света, я приду.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ฉันมันคอยมานานเมื่อเธอมองหาฉันจะอยู่ไม่ไกล
Я ждал так долго, когда ты ищешь меня, я буду рядом.
อยู่ที่ไหนไกลแค่ไหนไม่ว่าจะแสนนาน
Где бы ты ни была, как бы далеко ни было, сколько бы времени ни прошло,
จะเนิ่นนานสักเท่าไร
Как бы долго это ни длилось,
เราคงจะมีกันและเธอคงจะมีฉัน
Мы будем вместе, и ты будешь со мной.
และอยากให้เธอได้รับฟังและรับหัวใจของฉันเอาไว้
И я хочу, чтобы ты услышала и приняла мое сердце.
จะหัวเราะและสุขสมจะติดฝัน
Будешь ли ты смеяться и радоваться, видеть сны,
จะทุกข์ตรมจังหวะชื่นหรือขื่นขม
Грустить, испытывать радость или горечь,
ขอได้ไหมได้
Пожалуйста,
โปรดเรียกฉันแล้วฉันจะรีบไป
Позови меня, и я сразу приду.
ไม่ว่าวันไหนๆ ของเธอ
В любой твой день,
ฉันอยากจะขอบอก
Я хочу сказать тебе,
จะสุขจะทุกข์เหนื่อยล้าเท่าไรจำไว้
Какой бы ты ни была: счастливой, грустной, уставшей, помни.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวันตลอดไป
Мы будем вместе, и ты будешь со мной каждый день, всегда.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ฉันจะคอยเฝ้าดูและขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลี่ยนใจ
Я буду присматривать за тобой, и знай, что я не передумаю.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ขอให้เธอเรียกมาต่อให้ไกลสุดฟ้า ฉันก็จะไป
Позови меня, даже если ты на краю света, я приду.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ฉันมันคอยมานานเมื่อเธอมองหาฉันจะอยู่ไม่ไกล
Я ждал так долго, когда ты ищешь меня, я буду рядом.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวันตลอดไป
Мы будем вместе, и ты будешь со мной каждый день, всегда.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ฉันจะคอยเฝ้าดูและขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลี่ยนใจ
Я буду присматривать за тобой, и знай, что я не передумаю.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ขอให้เธอเรียกมาต่อให้ไกลสุดฟ้า ฉันนั้นก็จะไป จะไป
Позови меня, даже если ты на краю света, я приду, приду.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวันตลอดไป
Мы будем вместе, и ты будешь со мной каждый день, всегда.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ฉันจะคอยเฝ้าดูและขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลี่ยนใจ
Я буду присматривать за тобой, и знай, что я не передумаю.
นา นา นา นา นา นา
На-на-на, на-на-на
ขอให้เธอเรียกมาต่อให้ไกลสุดฟ้า ฉันก็จะไป
Позови меня, даже если ты на краю света, я приду.





Autoren: Apisit Opasaimlikit, Chiwin Kosiyabong, Cheewin Kosiyabong


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.