Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Number Zoo 11-20
Le Zoo des Nombres 11-20
Welcome
back
to
number
zoo
Bienvenue
de
retour
au
zoo
des
nombres !
Our
zookeepers
have
been
busy
Nos
gardiens
ont
été
bien
occupés
Creating
some
new
homes
for
all
of
our
new
animals
à
créer
de
nouveaux
enclos
pour
tous
nos
nouveaux
animaux.
Let's
meet
the
animals
and
check
that
they've
settled
in
Allons
rencontrer
les
animaux
et
vérifions
qu'ils
sont
bien
installés.
It's
time
to
do
some
counting
with
our
new
friends
Il
est
temps
de
compter
avec
nos
nouveaux
amis.
Is
everybody
ready
to
count
to
20
this
time?
Êtes-vous
prêts
à
compter
jusqu'à
20
cette
fois ?
Hello,
wrinkly
rhino
Bonjour, rhino
ridé !
How
are
you
today?
Comment
vas-tu
aujourd'hui ?
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10
Ooh,
hello,
slithery
snake
Oh,
bonjour,
serpent glissant !
I
hope
you
like
your
new
home
J'espère
que
tu
aimes
ta
nouvelle
maison.
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11
11
snakes
Onze serpents !
Well,
hello,
Mr.
Gorilla
Eh
bien,
bonjour,
Monsieur
Gorille !
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12
12
gorillas
Douze gorilles !
Who's
next?
Qui
est
le
suivant ?
Ooh,
speedy
cheetah
Oh, guépard rapide !
I
love
your
spotty
fur
J'adore
ta
fourrure
tachetée.
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13
13
Cheetahs
Treize guépards !
Hello,
happy
beaver
Bonjour, castor joyeux !
Look
at
your
big
teeth
Regarde
tes
grosses
dents !
Are
you
building
a
dam?
Es-tu
en
train
de
construire
un
barrage ?
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14
14
beavers
Quatorze castors !
Hello,
flappy
bats
Bonjour, chauves-souris volantes !
When
it
gets
dark,
the
bats
come
out
to
play
Quand
il
fait
nuit,
les
chauves-souris
sortent
jouer.
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15
15
bats
Quinze chauves-souris !
Good
afternoon,
cuddly
panda
Bon
après-midi, panda câlin !
Are
you
enjoying
the
sunshine?
Apprécies-tu
le
soleil ?
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16
Hello,
pretty
flamingo
Bonjour,
joli flamant rose !
I
love
your
pink
feathers
J'adore
tes
plumes
roses.
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17
17
flamingos
Dix-sept flamants
roses !
Hello,
big
brown
bear
Bonjour,
gros
ours
brun !
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18
18
brown
bears
Dix-huit
ours
bruns !
Hello,
toad
Bonjour, crapaud !
Was
that
a
yummy
fly?
Était-ce
une
délicieuse
mouche ?
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19
19
toads
Dix-neuf crapauds !
There's
only
one
more
new
animal
to
visit
Il
ne
reste
plus
qu'un
nouvel
animal
à
visiter.
What
could
it
be?
Lequel
pourrait-il
bien
être ?
Beautiful
butterflies
Magnifiques
papillons !
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20
20
butterflies
Vingt papillons !
We've
had
such
fun
visiting
the
new
animals
Nous
nous
sommes
bien
amusés
à
visiter
les
nouveaux
animaux.
Thank
you
for
joining
us
Merci
de
vous
être
joints
à
nous.
We
hope
you
enjoyed
counting
to
20
Nous
espérons
que
vous
avez
aimé
compter
jusqu'à
20.
You've
done
really
well
Tu
as
très
bien
réussi !
Goodbye,
animals
Au
revoir,
les
animaux !
We'll
see
you
again
soon
À
bientôt !
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Michael John Moran
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.