Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly
Da war eine alte Dame, die eine Fliege verschluckte
There
was
an
old
lady
who
swallowed
a
fly
Da
war
eine
alte
Dame,
die
eine
Fliege
verschluckte.
I
don't
know
why
she
swallowed
a
fly
Ich
weiß
nicht,
warum
sie
eine
Fliege
verschluckte.
Perhaps,
she'll
die
Vielleicht
wird
sie
sterben,
mein
Lieber.
There
was
an
old
lady
who
swallowed
a
spider
Da
war
eine
alte
Dame,
die
eine
Spinne
verschluckte.
That
wriggled
and
giggled
and
tickled
inside
her
Die
krabbelte
und
kicherte
und
kitzelte
in
ihr.
She
swallowed
the
spider
to
catch
the
fly
Sie
verschluckte
die
Spinne,
um
die
Fliege
zu
fangen.
I
don't
know
why
she
swallowed
a
fly
Ich
weiß
nicht,
warum
sie
eine
Fliege
verschluckte.
Perhaps,
she'll
die
Vielleicht
wird
sie
sterben,
mein
Lieber.
There
was
an
old
lady
who
swallowed
a
bird
Da
war
eine
alte
Dame,
die
einen
Vogel
verschluckte.
How
absurd
to
swallow
a
bird
Wie
absurd,
einen
Vogel
zu
verschlucken!
She
swallowed
the
bird
to
catch
the
spider
Sie
verschluckte
den
Vogel,
um
die
Spinne
zu
fangen.
That
wriggled
and
giggled
and
tickled
inside
her
Die
krabbelte
und
kicherte
und
kitzelte
in
ihr.
She
swallowed
the
spider
to
catch
the
fly
Sie
verschluckte
die
Spinne,
um
die
Fliege
zu
fangen.
I
don't
know
why
she
swallowed
the
fly
Ich
weiß
nicht,
warum
sie
eine
Fliege
verschluckte.
Perhaps,
she'll
die
Vielleicht
wird
sie
sterben,
mein
Lieber.
There
was
an
old
lady
who
swallowed
a
cat
Da
war
eine
alte
Dame,
die
eine
Katze
verschluckte.
Imagine
that!
To
swallow
a
cat?
Stell
dir
das
vor!
Eine
Katze
zu
verschlucken?
She
swallowed
the
cat
to
catch
the
bird
Sie
verschluckte
die
Katze,
um
den
Vogel
zu
fangen.
She
swallowed
the
bird
to
catch
the
spider
Sie
verschluckte
den
Vogel,
um
die
Spinne
zu
fangen.
That
wriggled
and
giggled
and
tickled
inside
her
Die
krabbelte
und
kicherte
und
kitzelte
in
ihr.
She
swallowed
the
spider
to
catch
the
fly
Sie
verschluckte
die
Spinne,
um
die
Fliege
zu
fangen.
I
don't
know
why
she
swallowed
a
fly
Ich
weiß
nicht,
warum
sie
eine
Fliege
verschluckte.
Perhaps,
she'll
die
Vielleicht
wird
sie
sterben,
mein
Lieber.
There
was
an
old
lady
who
swallowed
a
dog
Da
war
eine
alte
Dame,
die
einen
Hund
verschluckte.
What
a
hog,
to
swallow
a
dog
Was
für
ein
Vielfraß,
einen
Hund
zu
verschlucken!
She
swallowed
the
dog
to
catch
the
cat
Sie
verschluckte
den
Hund,
um
die
Katze
zu
fangen.
She
swallowed
the
cat
to
catch
the
bird
Sie
verschluckte
die
Katze,
um
den
Vogel
zu
fangen.
She
swallowed
the
bird
to
catch
the
spider
Sie
verschluckte
den
Vogel,
um
die
Spinne
zu
fangen.
That
wriggled
and
giggled
and
tickled
inside
her
Die
krabbelte
und
kicherte
und
kitzelte
in
ihr.
She
swallowed
the
spider
to
catch
the
fly
Sie
verschluckte
die
Spinne,
um
die
Fliege
zu
fangen.
I
don't
know
why
she
swallowed
the
fly
Ich
weiß
nicht,
warum
sie
eine
Fliege
verschluckte.
Perhaps,
she'll
die
Vielleicht
wird
sie
sterben,
mein
Lieber.
There
was
an
old
lady
who
swallowed
a
goat
Da
war
eine
alte
Dame,
die
eine
Ziege
verschluckte.
Just
opened
her
throat
to
swallow
a
goat
Öffnete
einfach
ihren
Hals,
um
eine
Ziege
zu
verschlucken!
She
swallowed
the
goat
to
catch
the
dog
Sie
verschluckte
die
Ziege,
um
den
Hund
zu
fangen.
She
swallowed
the
dog
to
catch
the
cat
Sie
verschluckte
den
Hund,
um
die
Katze
zu
fangen.
She
swallowed
the
cat
to
catch
the
bird
Sie
verschluckte
die
Katze,
um
den
Vogel
zu
fangen.
She
swallowed
the
bird
to
catch
the
spider
Sie
verschluckte
den
Vogel,
um
die
Spinne
zu
fangen.
That
wriggled
and
giggled
and
tickled
inside
her
Die
krabbelte
und
kicherte
und
kitzelte
in
ihr.
She
swallowed
the
spider
to
catch
the
fly
Sie
verschluckte
die
Spinne,
um
die
Fliege
zu
fangen.
I
don't
know
why
she
swallowed
the
fly
Ich
weiß
nicht,
warum
sie
eine
Fliege
verschluckte.
Perhaps,
she'll
die
Vielleicht
wird
sie
sterben,
mein
Lieber.
There
was
an
old
lady
who
swallowed
a
cow
Da
war
eine
alte
Dame,
die
eine
Kuh
verschluckte.
I
don't
know
how
she
swallowed
a
cow
Ich
weiß
nicht,
wie
sie
eine
Kuh
verschluckte.
She
swallowed
the
cow
to
catch
the
goat
Sie
verschluckte
die
Kuh,
um
die
Ziege
zu
fangen.
She
swallowed
the
goat
to
catch
the
dog
Sie
verschluckte
die
Ziege,
um
den
Hund
zu
fangen.
She
swallowed
the
dog
to
catch
the
cat
Sie
verschluckte
den
Hund,
um
die
Katze
zu
fangen.
She
swallowed
the
cat
to
catch
the
bird
Sie
verschluckte
die
Katze,
um
den
Vogel
zu
fangen.
She
swallowed
the
bird
to
catch
the
spider
Sie
verschluckte
den
Vogel,
um
die
Spinne
zu
fangen.
That
wriggled
and
giggled
and
tickled
inside
her
Die
krabbelte
und
kicherte
und
kitzelte
in
ihr.
She
swallowed
the
spider
to
catch
the
fly
Sie
verschluckte
die
Spinne,
um
die
Fliege
zu
fangen.
I
don't
know
why
she
swallowed
the
fly
Ich
weiß
nicht,
warum
sie
eine
Fliege
verschluckte.
Perhaps,
she'll
die
Vielleicht
wird
sie
sterben,
mein
Lieber.
There
was
an
old
lady
who
swallowed
a
horse
Da
war
eine
alte
Dame,
die
ein
Pferd
verschluckte.
She's
dead,
of
course
Sie
ist
tot,
natürlich!
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Dp, Alan Edward Watson
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.