No Bitch - Todrick Hall Übersetzung ins Französische

No Bitch

Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch, mama, mama,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch,
Bitch, bitch, bitch,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch, mama, mama,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch,
Bitch, bitch, bitch,
Yo, mama was in the kitchen, dad was sippin' on whiskey
I had my hands on my hips, honey, feelin' all kinds a prissy
This OshKosh B'gosh body was remarkably twisty
So, my Pop said, "God damn, I think my son is a sissy"
Now on the playground at school, they called me all kinds of faggots
Them little Karens-in-training was high-key already savage
And so, I promised myself that this bitch will never be average
Now a million a month is what this faggot can average
Now I'm fkin' shit up, causin' some faggoty damage
And now my hater's my waiters, I tell 'em, "Serve me a sandwich"
What did this bad bitch do when all his homies betrayed him?
He fckin' blocked them bitches and he never forgave 'em (let's go)
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch, mama, mama,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch,
Bitch, bitch, bitch,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch, mama, mama,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch,
Bitch, bitch, bitch
These haters obsessed, can't keep my name out they mouth
Don't pay no rent, I pay a mortgage on my sickening house
I'm blackity-black, rakin' in racks, you nosey bitches
And how I run my business ain't yo business to be worried about
Real talk: don't fk wit a Aries in bad bitch mode
I done paid ev'ry bitch ev'ry cent I owed
They be quick on my dick when I click upload
I'm the bitch, still rich, I'll never be canceled
I'm the one and the only, You're a hater, you're lonely
Feel them pullin' down on me, They already below me
Bitches fake and they phony, all they gots a baloney
Eyes only on the Emmy, Grammy, Oscar, and Tony
I'm in the room with elites
Bum bitches under my feets
Haters ain't got the goods, the talent, or the balls to compete

"It's three sides to ev'ry story" as they say in the streets:
Your side, my side, and the fkin' receipts (let's go)
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch, mama, mama,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch,
Bitch, bitch, bitch,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch, mama, mama,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch,
Bitch, bitch, bitch
Liars sell lies, you haters inhalin' it
Didn't ask for greatness, bitch I just fell in it
If they talkin' shit consider the source who tellin' it
You talkin' 'bout me? That mean one of us is relevant
To whom much is given, much is required
Remember you from the baddest bitch of all
That's that queen they call Brenda
Puttin' Plainview Texas on the map
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch, mama, mama,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch,
Bitch, bitch, bitch,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch, mama, mama,
Mama ain't raise no bitch, mama ain't raise no bitch,
Bitch, bitch, bitch

Pas une salope

Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope, maman, maman,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope,
Salope, salope, salope,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope, maman, maman,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope,
Salope, salope, salope,
Yo, maman était dans la cuisine, papa sirotait du whisky
J'avais les mains sur les hanches, chérie, je me sentais très précieux
Ce corps OshKosh B'gosh était remarquablement souple
Alors, mon père a dit : "Bon sang, je crois que mon fils est une tapette"
Sur la cour de récréation à l'école, on m'appelait de tous les noms de pédés
Ces petites Karens en herbe étaient déjà sacrément sauvages
Alors, je me suis promis que cette salope ne serait jamais banale
Maintenant, un million par mois, c'est ce que cette tapette peut gagner en moyenne
Maintenant, je fous tout en l'air, je cause des dégâts de pédé
Et maintenant mes ennemis sont mes serveurs, je leur dis : "Sers-moi un sandwich"
Qu'est-ce que cette mauvaise salope a fait quand tous ses potes l'ont trahi ?
Il les a bloqués, ces salopes, et il ne leur a jamais pardonné (c'est parti)
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope, maman, maman,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope,
Salope, salope, salope,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope, maman, maman,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope,
Salope, salope, salope
Ces rageux sont obsédés, ils n'arrêtent pas de parler de moi
Je ne paie pas de loyer, j'ai un prêt immobilier sur ma maison de malade
Je suis noir comme l'ébène, je ramène des liasses, bande de curieuses
Et la façon dont je gère mes affaires ne vous regarde pas
Sérieusement : ne joue pas avec un Bélier en mode mauvaise salope
J'ai remboursé chaque salope jusqu'au dernier centime
Elles sont vite sur ma bite quand je clique sur "Publier"
Je suis la reine, toujours riche, je ne serai jamais annulée
Je suis le seul et l'unique, tu es un rageux, tu es seul
Je les sens me tirer vers le bas, ils sont déjà en dessous de moi
Les salopes sont fausses et bidon, tout ce qu'elles ont c'est du bolognaise
Je n'ai d'yeux que pour l'Emmy, le Grammy, l'Oscar et le Tony
Je suis dans la pièce avec l'élite
Les clochardes sont sous mes pieds
Les rageux n'ont pas le talent, ni les couilles pour rivaliser

"Il y a trois versions à chaque histoire" comme on dit dans la rue :
Ta version, ma version, et les putains de preuves (c'est parti)
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope, maman, maman,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope,
Salope, salope, salope,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope, maman, maman,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope,
Salope, salope, salope
Les menteurs vendent des mensonges, vous les rageux vous les inhalez
Je n'ai pas demandé la grandeur, salope, je suis juste tombé dedans
S'ils disent de la merde, tenez compte de la source
Tu parles de moi ? Ça veut dire que l'un de nous est pertinent
À qui l'on donne beaucoup, on demande beaucoup
Souviens-toi de la plus mauvaise salope de toutes
C'est cette reine qu'on appelle Brenda
Mettre Plainview, Texas, sur la carte
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope, maman, maman,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope,
Salope, salope, salope,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope, maman, maman,
Maman n'a pas élevé une salope, maman n'a pas élevé une salope,
Salope, salope, salope