Tohir Sodiqov - Kerak Emas Shahlo Ko'zlaring - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Kerak Emas Shahlo Ko'zlaring - Tohir SodiqovÜbersetzung ins Russische




Kerak Emas Shahlo Ko'zlaring
Нужны ли мне твои прекрасные глаза, Шахло
Chiroy ato etibdi Xudo senga jonim
Красоту даровал тебе Бог, моя дорогая,
Lekin ayol qalbin bermagan ekan senga
Но женского сердца тебе, видимо, не дал.
Bilar edingku bergan edim senga borim
Ты же знала, что я отдал тебе все, что имел,
Nechun seni ko'rmay keturman u dunyoga
Почему же я уйду в тот мир, не видя тебя?
Kerak emas shahlo ko'zlaring
Не нужны мне твои прекрасные глаза, Шахло,
Kerak emas sunbul sochlaring
Не нужны мне твои гиацинтовые локоны,
Qalbim uchun kifoya sening shirin so'zlaring
Моему сердцу достаточно твоих сладких слов.
Kerak emas shahlo ko'zlaring
Не нужны мне твои прекрасные глаза, Шахло,
Kerak emas sunbul sochlaring
Не нужны мне твои гиацинтовые локоны,
Qalbim uchun kifoya sening shirin so'zlaring
Моему сердцу достаточно твоих сладких слов.
Ne qilay endi Xudo peshonam sho'r ekan
Что же мне делать, видно, судьба моя горька,
Yaratgan ekansan inson emas qo'g'irchoq
Ты создана куклой, а не человеком.
Ne qilay endi ashulam menga ovunchoq
Что же мне делать, песня мое утешение,
Ne qilay endi ashulam menga ovunchoq
Что же мне делать, песня мое утешение.
Kerak emas shahlo ko'zlaring
Не нужны мне твои прекрасные глаза, Шахло,
Kerak emas sunbul sochlaring
Не нужны мне твои гиацинтовые локоны,
Qalbim uchun kifoya sening shirin so'zlaring
Моему сердцу достаточно твоих сладких слов.
Kerak emas shahlo ko'zlaring
Не нужны мне твои прекрасные глаза, Шахло,
Kerak emas sunbul sochlaring
Не нужны мне твои гиацинтовые локоны,
Qalbim uchun kifoya sening shirin so'zlaring
Моему сердцу достаточно твоих сладких слов.
Kerak emas shahlo ko'zlaring
Не нужны мне твои прекрасные глаза, Шахло,
Kerak emas sunbul sochlaring
Не нужны мне твои гиацинтовые локоны,
Qalbim uchun kifoya sening shirin so'zlaring
Моему сердцу достаточно твоих сладких слов.
Kerak emas shahlo ko'zlaring
Не нужны мне твои прекрасные глаза, Шахло,
Kerak emas sunbul sochlaring
Не нужны мне твои гиацинтовые локоны,
Qalbim uchun kifoya sening shirin so'zlaring
Моему сердцу достаточно твоих сладких слов.





Autoren: Tohir Sodiqov


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.