Tokyo Ska Paradise Orchestra - Carnaval - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Carnaval - Tokyo Ska Paradise OrchestraÜbersetzung ins Englische




Carnaval
Carnival
Kadang panas kadang dingin
Sometimes hot, sometimes cold
Bikin badan masuk angin
Messed me up and gave me a cold
Kadang cerah kadang mendung
Sometimes sunny, sometimes cloudy
Belum lagi si doi murung, sebel
Not to mention my girlfriend's being gloomy and peeved
Kadang panas kadang dingin
Sometimes hot, sometimes cold
Pakai jaket walau tak ingin
Wearing a jacket even though I don't want to
Kadang cerah kadang mendung
Sometimes sunny, sometimes cloudy
Selalu siap membawa payung
Always ready to carry an umbrella
Cuaca tak menentu
The weather is unpredictable
Tak ada yang tahu
No one knows
Harus siap selalu
Must always be prepared
Jangan menggerutu
Don't grumble
Kadang panas kadang dingin
Sometimes hot, sometimes cold
Bikin badan masuk angin
Messed me up and gave me a cold
Kadang cerah kadang mendung
Sometimes sunny, sometimes cloudy
Selalu siap membawa payung
Always ready to carry an umbrella
Cuaca tak menentu
The weather is unpredictable
Tak ada yang tahu
No one knows
Harus siap selalu
Must always be prepared
Jangan menggerutu
Don't grumble
Cuaca tak menentu
The weather is unpredictable
Tak ada yang tahu
No one knows
Harus siap selalu
Must always be prepared
Jangan menggerutu
Don't grumble





Autoren: 北原 雅彦, 1, 北原 雅彦


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.