Out In The Cold Again - Tom JonesÜbersetzung ins Französische
The
song
that
you
sang
so
sweetly
La
chanson
que
tu
chantais
si
doucement
You
called
it
our
love
refrain
Tu
l'appelais
notre
refrain
d'amour
It's
gone
and
I'm
lefted
completely
Elle
est
partie
et
je
suis
resté
complètement
Out
in
the
cold
again
Dehors
dans
le
froid
à
nouveau
I
dreamed
that
our
love
would
linger
Je
rêvais
que
notre
amour
durerait
But
just
memories
remain
Mais
seuls
les
souvenirs
restent
I
gaze
at
the
ring-less
finger
Je
regarde
l'annulaire
sans
bague
Out
in
the
cold
again
Dehors
dans
le
froid
à
nouveau
Sure
it
hurts
my
pride
to
step
aside
for
somebody
new
Bien
sûr,
ça
me
fait
mal
à
l'orgueil
de
m'écarter
pour
quelqu'un
de
nouveau
But
deep
down
inside
my
whole
world
it
depends
upon
you
Mais
au
fond
de
moi,
tout
mon
monde
dépend
de
toi
I
wanted
your
arms
around
me
to
shelter
me
through
all
the
rain
Je
voulais
que
tes
bras
m'entourent
pour
m'abriter
de
la
pluie
And
now
I'm
back
where
you
found
me
Et
maintenant,
je
suis
de
retour
là
où
tu
m'as
trouvé
Out
in
the
cold
again
Dehors
dans
le
froid
à
nouveau
Out
in
the
cold
again
Dehors
dans
le
froid
à
nouveau
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Funny Familiar Forgotten Feelings
2 Detroit City
3 Without Love
4 Ten Guitars
5 What A Party
6 Isadora
7 Help Yourself
8 It's Been a Long Time Coming
9 Green Green Grass of Home
10 Delilah
11 Breathless
12 Thunderball
13 Love Me Tonight
14 Chills and Fever
15 With These Hands
16 (It Looks Like) I'll Never Fall In Love Again
17 It's Not Unusual (2nd Studio Version)
18 What's New Pussycat?
19 I'm Coming Home
20 The Man Who Knows Too Much
21 Things I Wanna Do
22 Hide And Seek
23 Lingering On
24 Out In The Cold Again
25 Little By Little - Live "On Stage" Version
26 Lucille (Live "On Stage" Version)
27 I Can't Stop Loving You (Live "On Stage" Version)
28 Bama Lama Bama Loo - Live "On Stage" Version
29 Tupelo Mississippi Flash - Stereo Edit Version
30 That Old Black Magic (Live In London)
31 To Wait for Love (Is to Waste Your Life Away)
32 You're So Good For Me
33 Kiss Kiss
34 For the First Time In My Life
35 Once There Was a Time (Stereo Version)
36 Make This Heart of Mine Smile Again
37 Smile
38 To Make a Big Man Cry
39 The Loser
40 I'll Never Let You Go
41 The Rose - Version 2
42 Hello Young Lovers
43 Land of 1000 Dances (Live In London)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.