I Won't Back Down - Live at the Fillmore, 1997 - Tom Petty , The Heartbreakers Übersetzung ins Deutsche

I Won't Back Down - Live at the Fillmore, 1997

Well, I won't back down
No, I won't back down
And you can stand me up at the gates of hell
But I won't back down
I'm gonna stand my ground
I won't be turned around
And I'll keep this world from draggin' me down
Gonna stand my ground
And I won't back down

Hey baby, there ain't no easy way out
Hey, I will stand my ground
And I won't back down

Well, I know what's right
And I got just one life
In a world that keeps on pushin' me around
But I'll stand my ground
And I won't back down

Hey baby, there ain't no easy way out
Hey, I will stand my ground
And I won't back down

Hey baby, there ain't no easy way out
Hey, I won't back down
Hey baby, there ain't no easy way out
Hey, I will stand my ground
And I won't back down
No, I won't back down

Ich werde nicht nachgeben - Live im Fillmore, 1997

Nun, ich werde nicht nachgeben
Nein, ich werde nicht nachgeben
Und du kannst mich vor den Toren der Hölle stellen
Aber ich werde nicht nachgeben
Ich werde standhaft bleiben
Ich lasse mich nicht abbringen
Und ich werde verhindern, dass diese Welt mich runterzieht
Ich werde standhaft bleiben
Und ich werde nicht nachgeben

Hey Süße, es gibt keinen einfachen Ausweg
Hey, ich werde standhaft bleiben
Und ich werde nicht nachgeben

Nun, ich weiß, was richtig ist
Und ich habe nur ein Leben
In einer Welt, die mich immer wieder herumschubst
Aber ich werde standhaft bleiben
Und ich werde nicht nachgeben

Hey Süße, es gibt keinen einfachen Ausweg
Hey, ich werde standhaft bleiben
Und ich werde nicht nachgeben

Hey Süße, es gibt keinen einfachen Ausweg
Hey, ich werde nicht nachgeben
Hey Süße, es gibt keinen einfachen Ausweg
Hey, ich werde standhaft bleiben
Und ich werde nicht nachgeben
Nein, ich werde nicht nachgeben