Keeping Me Alive - Tom Petty , The Heartbreakers Übersetzung ins Deutsche
They
said
love
was
a
thing
of
the
past
Man
sagte,
Liebe
gehöre
der
Vergangenheit
an
That
these
days
nothing
ever
lasts
Dass
heutzutage
nichts
mehr
hält
This
old
world
is
movin'
too
fast
Diese
alte
Welt
bewegt
sich
zu
schnell
Well
sometimes
we
ride
around
Nun,
manchmal
fahren
wir
herum
She
plays
her
radio
up
loud
Sie
dreht
ihr
Radio
laut
auf
If
I
was
sad,
well,
I'm
happy
now
Wenn
ich
traurig
war,
nun,
jetzt
bin
ich
glücklich
And
it
feels
so
good
to
know
Und
es
fühlt
sich
so
gut
an
zu
wissen
I
got
you
where
you
belong
Ich
habe
dich
da,
wo
du
hingehörst
Here
in
my
heart,
right
by
my
side
Hier
in
meinem
Herzen,
direkt
an
meiner
Seite
Honey
you're
getting
me
by
Schatz,
du
bringst
mich
durch
Yeah
you're
keeping
me
alive
Ja,
du
hältst
mich
am
Leben
I
got
a
job,
I
work
hard
Ich
habe
einen
Job,
ich
arbeite
hart
These
days
the
money
don't
go
very
far
Heutzutage
reicht
das
Geld
nicht
sehr
weit
It's
hard
enough
keeping
gas
in
the
car
Es
ist
schon
schwer
genug,
Benzin
im
Auto
zu
haben
But
sometimes
we
ride
around
Aber
manchmal
fahren
wir
herum
She
plays
the
radio
up
load
Sie
dreht
das
Radio
laut
auf
If
I
was
sad,
well,
I'm
happy
now
Wenn
ich
traurig
war,
nun,
jetzt
bin
ich
glücklich
Yeah
and
it
feels
so
good
to
know
Ja,
und
es
fühlt
sich
so
gut
an
zu
wissen
I
got
you
where
you
belong
Ich
habe
dich
da,
wo
du
hingehörst
Here
in
my
heart,
right
by
my
side
Hier
in
meinem
Herzen,
direkt
an
meiner
Seite
Honey
you're
getting
me
by
Schatz,
du
bringst
mich
durch
Yeah
you're
keeping
me
alive
Ja,
du
hältst
mich
am
Leben
And
it
feels
so
good
to
know
Und
es
fühlt
sich
so
gut
an
zu
wissen
I
got
you
where
you
belong
Ich
habe
dich
da,
wo
du
hingehörst
Here
in
my
heart,
right
by
my
side
Hier
in
meinem
Herzen,
direkt
an
meiner
Seite
Honey
you're
getting
me
by
Schatz,
du
bringst
mich
durch
Yeah
you're
keeping
me
alive
Ja,
du
hältst
mich
am
Leben
Yeah
you're
keeping
me
alive
Ja,
du
hältst
mich
am
Leben
Yeah
you're
keeping
me
alive
Ja,
du
hältst
mich
am
Leben
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Cry To Me
2 Keeping Me Alive
3 I Can't Fight It
4 Moon Pie
5 On The Street
6 Depot Street
7 Don't Do Me Like That - Mudcrutch Version
8 Since You Said You Loved Me
9 Turning Point
10 Stop Draggin' My Heart Around - Demo
11 The Apartment Song - Demo
12 Big Boss Man
13 The Image Of Me
14 The Damage You've Done - Country Version
15 Louisiana Rain
2 Keeping Me Alive
3 I Can't Fight It
4 Moon Pie
5 On The Street
6 Depot Street
7 Don't Do Me Like That - Mudcrutch Version
8 Since You Said You Loved Me
9 Turning Point
10 Stop Draggin' My Heart Around - Demo
11 The Apartment Song - Demo
12 Big Boss Man
13 The Image Of Me
14 The Damage You've Done - Country Version
15 Louisiana Rain
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.