(C'mon) Surrender - Tom Tom Club Übersetzung ins Deutsche

(C'mon) Surrender

You're my inspiration and sweet satisfaction
Such a sweet sensation, sweet satisfaction
Just let me hold you, right there
Keep it real, oh right there
Make it feel good, in the right way
I'm gonna hold you tight, make you feel good tonight

Now our lovin' so good and sweet satisfaction
And it's so deep and so real and it's sweet satisfaction
Surrender, surrender
Keep it comin' (Surrender), right there
Don't stop, don't stop
Gonna give you good lovin' in the right way
I want to squeeze you tight, please you all night
Oh, it feels so good
Let me lay you down right here
Know the secrets to your love, oh, baby

Surrender
All the way, like a prayer
Surrender, surrender
Need your lovin', in the right way
Keep it comin'.
Take me to a new dimension and sweet satisfaction
Such a sweet sensation, oh sweet satisfaction
Surrender, surrender
Ooh, sweet satisfaction
Surrender, surrender
Ooh, sweet satisfaction
Surrender, surrender
Ooh, sweet satisfaction
Surrender, surrender
Love you, baby
Surrender; surrender
Ooh, sweet satisfaction
Surrender

(Komm schon) Gib dich hin

Du bist meine Inspiration und süße Befriedigung
So ein süßes Gefühl, süße Befriedigung
Lass mich dich einfach halten, genau da
Bleib echt, oh genau da
Lass es sich gut anfühlen, auf die richtige Art
Ich werde dich festhalten, damit du dich heute Nacht gut fühlst

Jetzt ist unsere Liebe so gut und süße Befriedigung
Und sie ist so tief und so echt und es ist süße Befriedigung
Gib dich hin, gib dich hin
Lass es weitergehen (Gib dich hin), genau da
Hör nicht auf, hör nicht auf
Ich werde dir gute Liebe geben, auf die richtige Art
Ich will dich fest drücken, dir die ganze Nacht gefallen
Oh, es fühlt sich so gut an
Lass mich dich genau hier niederlegen
Kenne die Geheimnisse deiner Liebe, oh, Baby

Gib dich hin
Ganz und gar, wie ein Gebet
Gib dich hin, gib dich hin
Brauche deine Liebe, auf die richtige Art
Lass es weitergehen.
Nimm mich mit in eine neue Dimension und süße Befriedigung
So ein süßes Gefühl, oh süße Befriedigung
Gib dich hin, gib dich hin
Ooh, süße Befriedigung
Gib dich hin, gib dich hin
Ooh, süße Befriedigung
Gib dich hin, gib dich hin
Ooh, süße Befriedigung
Gib dich hin, gib dich hin
Liebe dich, Baby
Gib dich hin; gib dich hin
Ooh, süße Befriedigung
Gib dich hin