I AM (Interlude) - Tom Walker Übersetzung ins Französische

I AM (Interlude)

I am a son to my mother
A husband, a brother
A silly heart, a dreamer
I am an underachiever

I am certain of the uncertainties around me
Made up of boxes and boundaries
Just an anxious soul tryna get back home

I am a late-sleeper
Crafting songs in a bedroom till 4 a.m
Rip it all up just to start again

I am blessed I have love from my family
Lucky to have friends who can make me smile
Every mile that we walk together
Barry's forever

I am madly in love with a woman I adore
Keeps me calm like the sound of the waves hitting shore
As she sweeps me off my feet in an abundance of happiness and joy

She washes over me
When she's close, I can always sleep
Only with her, I am me

JE SUIS (Interlude)

Je suis un fils pour ma mère
Un mari, un frère
Un cœur insouciant, un rêveur
Je suis quelqu'un qui n'exploite pas tout son potentiel

Je suis certain des incertitudes qui m'entourent
Fait de carcans et de limites
Juste une âme anxieuse qui essaie de rentrer à la maison

Je suis un lève-tard
À composer des chansons dans une chambre jusqu'à 4 heures du matin
Tout déchirer pour recommencer

Je suis béni d'avoir l'amour de ma famille
Chanceux d'avoir des amis qui peuvent me faire sourire
Chaque kilomètre que nous parcourons ensemble
Barry est pour toujours

Je suis follement amoureux d'une femme que j'adore
Elle m'apaise comme le bruit des vagues qui s'écrasent sur le rivage
Alors qu'elle me fait perdre la tête dans une abondance de bonheur et de joie

Elle me submerge
Quand elle est près de moi, je peux toujours dormir
Ce n'est qu'avec elle que je suis moi-même