Contos de fraldas - Tiago Araripe , Tom Zé Übersetzung ins Russische
Penso:
que
pena
Думаю:
как
жаль
Que
seja
pouco
Что
этого
мало
Só
penso
pensamento
Я
думаю
только
ту
мысль
Que
possa
te
procurar
Которой
могу
тебя
искать
De
cá,
de
lá,
menina
То
тут,
то
там,
девочка
Baile
beijinho
Танец-поцелуйчик
Beijo
beijoca
Поцелуй-поцелуйчик
O
b
da
brincadeira
Буква
«Б»
игры
Brinquedo
balbuciar,
ciar
Игрушка
лепетать,
-тать
Ciar,
menina
-тать,
девочка
Tim-tirim-tirim-tim
Тим-тиририм-тирим-тим
Tirim-tirim-tim
Тиририм-тирим-тим
Tirim
Тирим
My
love
lua
da
lenda
longe
me
leva
lá
Любовь
моя,
луна
из
легенды,
далеко
уносит
меня
туда
No
dia
que
te
conheci
В
тот
день,
когда
я
тебя
встретил
Eu
ainda
molhava
a
cama
Я
ещё
мочил
постель
Mo-lha-va-a-cama-á-á-á
Мо-чи-л-по-сте-е-ель-а-а-а
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Teu coração bate, o meu apanha
2 Contos de fraldas
3 Vai (Menina amanhã de manhã)
4 Complexo de épico (Reprise)
5 Senhor cidadão
6 Indice (Participação especial de Osório)
7 Hein? (Participação especial de Vicente Barreto)
8 Dodó e Zezé (Participação especial Odair Cabeça de Poeta)
9 Mãe (Mãe solteira)
10 Ui (Você inventa)
11 A noite do meu bem
12 O sândalo
13 Na parada de sucesso
14 Frevo - Pecadinho
15 Quando eu era sem ninguém
16 Todos os olhos
17 Complexo de épico
18 Lá vem cuíca
19 Sonho colorido de um pintor
20 Se o caso é chorar
21 Amor de estrada
22 O abacaxi de Irara
23 O anfitriao
24 A briga do edificio Italia com o Hilton Hotel
25 Dor e dor
26 Pecado, rifa e revista
27 Pecado original
28 Só (Solidão)
29 Tô
30 Brigitte Bardot
31 Happy End
32 Botaram tanta fumaça (Poluição)
33 Menina amanhã de manhã
2 Contos de fraldas
3 Vai (Menina amanhã de manhã)
4 Complexo de épico (Reprise)
5 Senhor cidadão
6 Indice (Participação especial de Osório)
7 Hein? (Participação especial de Vicente Barreto)
8 Dodó e Zezé (Participação especial Odair Cabeça de Poeta)
9 Mãe (Mãe solteira)
10 Ui (Você inventa)
11 A noite do meu bem
12 O sândalo
13 Na parada de sucesso
14 Frevo - Pecadinho
15 Quando eu era sem ninguém
16 Todos os olhos
17 Complexo de épico
18 Lá vem cuíca
19 Sonho colorido de um pintor
20 Se o caso é chorar
21 Amor de estrada
22 O abacaxi de Irara
23 O anfitriao
24 A briga do edificio Italia com o Hilton Hotel
25 Dor e dor
26 Pecado, rifa e revista
27 Pecado original
28 Só (Solidão)
29 Tô
30 Brigitte Bardot
31 Happy End
32 Botaram tanta fumaça (Poluição)
33 Menina amanhã de manhã
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.