Just for the Fun - Agnetha Fältskog , Tomas Ledin Übersetzung ins Deutsche

Just for the Fun

Ich want to bleiben your lover
Ma petite chérie
Ich want to bleiben your lover
Ma petite chérie
Voulez, voulez
Voulez you tanzen mit mir?
Voulez, voulez
Voulez you extravagenzen mit mir?

Just for the fun
Won't you dance with me?
And tell me that you love me
Just for the fun
Won't you dance with me?
And tell me that you love me

Nicht take it seriously at all
C'est une belle nuit
Nicht take it seriously at all
C'est une belle nuit
Voulez, voulez
Voulez you spazieren mit mir?
Voulez, voulez
Voulez you romantizieren mit mir?

Just for the fun
Won't you dance with me?
And tell me that you love me
Just for the fun
Won't you dance with me?
And tell me that you love me

Repeat last verse and fade.

Nur zum Spaß

Ich möchte dein Liebhaber bleiben
Ma petite chérie
Ich möchte dein Liebhaber bleiben
Ma petite chérie
Voulez, voulez
Voulez-vous mit mir tanzen?
Voulez, voulez
Willst du mit mir ausschweifen?

Nur zum Spaß
Tanzt du nicht mit mir?
Und sag mir, dass du mich liebst
Nur zum Spaß
Tanzt du nicht mit mir?
Und sag mir, dass du mich liebst

Nimm es nicht ernst
C'est une belle nuit
Nimm es nicht ernst
C'est une belle nuit
Voulez, voulez
Willst du mit mir spazieren gehen?
Voulez, voulez
Willst du mit mir romantisch sein?

Nur zum Spaß
Tanzt du nicht mit mir?
Und sag mir, dass du mich liebst
Nur zum Spaß
Tanzt du nicht mit mir?
Und sag mir, dass du mich liebst

Letzten Vers wiederholen und ausblenden.