(Du har gjort mig till) en man som älskar - Tomas Ledin Übersetzung ins Russische

(Du har gjort mig till) en man som älskar

Där kom ni i bland alla husvagnar
I en sliten cabriolet
Snart såg vi havet glittrande
Ögonen lyste på alla som var med
Sen när vi satt där på stranden
Och du lugnt kom gående förbi
Slog jag bort min första tanke
Men nu har du släppt den fri

Jag är full av lycka, full av längtan
Du har gjort mig till en man som älskar
Full av styrka, full av åtrå
Du har gjort mig till en man som älskar

Mitt varje andetag är för dig

Vi satt på en uteservering
Under ett reklamdränkt parasoll
Det var min tur att beställa
När jag stanna upp, jag såg dig på håll
Sa ingenting, men jag tänkte
Glöm det där nu, det är ingen idé
Men allt det där var i en annan tid, för nu
Går du här bredvid

Jag är full av lycka, full av längtan
Du har gjort mig till en man som älskar
Full av styrka, full av åtrå
Du har gjort mig till en man som älskar

Mitt varje andetag är för dig
(Varje andetag är för dig, varje andetag är för dig)
Åh, varje andetag är för dig
Ja, bara för dig

Full av lycka
Full av längtan
Du har gjort mig
Till en man som älskar

(Full av lycka, full av längtan)
Du har gjort mig till en man som älskar
(Full av styrka) full av styrka (full av åtrå)
Ja, du har gjort mig till en man som älskar

Full av lycka (full av lycka)
Full av längtan (full av längtan)
Du har gjort mig till en man som älskar
Full av styrka (full av styrka)
Full av åtrå (full av åtrå)
Du har gjort mig till en man som älskar

Ja, till en man som älskar

(Ты сделала меня) мужчиной, который любит

Вот вы появились среди всех этих домов на колесах
В потрепанном кабриолете
Вскоре мы увидели сверкающее море
Глаза всех присутствующих сияли
Потом, когда мы сидели на пляже
И ты спокойно прошла мимо
Я отбросил свою первую мысль
Но теперь ты освободила ее

Я полон счастья, полон желания
Ты сделала меня мужчиной, который любит
Полон сил, полон страсти
Ты сделала меня мужчиной, который любит

Каждый мой вздох для тебя

Мы сидели на открытой веранде
Под рекламным зонтом
Была моя очередь заказывать
Когда я остановился, я увидел тебя вдали
Ничего не сказал, но подумал
Забудь об этом, это бессмысленно
Но все это было в другое время, ведь теперь
Ты идешь рядом со мной

Я полон счастья, полон желания
Ты сделала меня мужчиной, который любит
Полон сил, полон страсти
Ты сделала меня мужчиной, который любит

Каждый мой вздох для тебя
(Каждый вздох для тебя, каждый вздох для тебя)
О, каждый мой вздох для тебя
Да, только для тебя

Полон счастья
Полон желания
Ты сделала меня
Мужчиной, который любит

(Полон счастья, полон желания)
Ты сделала меня мужчиной, который любит
(Полон сил) полон сил (полон страсти)
Да, ты сделала меня мужчиной, который любит

Полон счастья (полон счастья)
Полон желания (полон желания)
Ты сделала меня мужчиной, который любит
Полон сил (полон сил)
Полон страсти (полон страсти)
Ты сделала меня мужчиной, который любит

Да, мужчиной, который любит