Untitled 1 - Tomberlin Übersetzung ins Deutsche

Untitled 1

Well, I'm cutting every corner
Trying to make it easier on me
Because I know I'm not eternal
I know I'm just a young girl

I want to be more than a woman
In a garden
But there's one thing that I do know
You are violence

And there is a war in my mind
Because I wanted to be near you
But I love you, yes, I love you
Or I'm trying to

Unbenannt 1

Nun, ich nehme jede Abkürzung
Versuche, es mir leichter zu machen
Denn ich weiß, ich bin nicht ewig
Ich weiß, ich bin nur ein junges Mädchen

Ich will mehr sein als eine Frau
In einem Garten
Aber eines weiß ich genau
Du bist Gewalt

Und es ist Krieg in meinem Kopf
Weil ich in deiner Nähe sein wollte
Aber ich liebe dich, ja, ich liebe dich
Oder ich versuche es zumindest