Puppet - TommÜbersetzung ins Französische




Puppet
Marionnette
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
Arlecchino
Arlecchino
Move your finger
Bouge ton doigt
I'm a pu
Je suis une ma
Fuckin' puppet
Putain de marionnette
Everyone
Tout le monde
Has a hold on me
A le contrôle sur moi
I'm in a prison of sand
Je suis emprisonné dans du sable
But I can't break free
Mais je ne peux pas me libérer
Help me, I'm rigged
Aide-moi, je suis manipulé
I'm paper, I'm not skin
Je suis du papier, pas de la peau
Take 'em on the chin
Enfonce-les
Don't cry and don't spit
Ne pleure pas et ne crache pas
Throw me in a pit
Jette-moi dans un trou
Blind me, so I can see
Aveugle-moi, pour que je puisse voir
Tell me that you're here
Dis-moi que tu es
Get me on my knees
Fais-moi mettre à genoux
Throw me in a pit
Jette-moi dans un trou
Blind me, so I can see
Aveugle-moi, pour que je puisse voir
Say you're helping me
Dis-moi que tu m'aides
Get me on my knees
Fais-moi mettre à genoux
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
Arlecchino
Arlecchino
Move your finger
Bouge ton doigt
I'm a pu
Je suis une ma
Fuckin' puppet
Putain de marionnette
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
Arlecchino
Arlecchino
Move your finger
Bouge ton doigt
I'm a pu
Je suis une ma
Fuckin' puppet
Putain de marionnette
Hold me back
Retiens-moi
Blow me in the wind
Souffle-moi au vent
Break my shed
Détruis ma cabane
That's built out of some leaves
Qui est construite avec des feuilles
I'm boneless, I'm a sheet
Je suis sans os, je suis un drap
A blanket, dust, bone meal
Une couverture, de la poussière, de la farine d'os
I got wires, I'm not real
J'ai des fils, je ne suis pas réel
I'm just an idea
Je ne suis qu'une idée
Throw me in a pit
Jette-moi dans un trou
Blind me, so I can see
Aveugle-moi, pour que je puisse voir
Tell me that you're here
Dis-moi que tu es
Get me on my knees
Fais-moi mettre à genoux
Throw me in a pit
Jette-moi dans un trou
Blind me, so I can see
Aveugle-moi, pour que je puisse voir
Say you're helping me
Dis-moi que tu m'aides
Get me on my knees
Fais-moi mettre à genoux
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
Arlecchino
Arlecchino
Move your finger
Bouge ton doigt
I'm a pu
Je suis une ma
Fuckin' puppet
Putain de marionnette
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
Arlecchino
Arlecchino
Move your finger
Bouge ton doigt
I'm a pu
Je suis une ma
Fuckin' puppet
Putain de marionnette
You could be
Tu pourrais être
Someone else
Quelqu'un d'autre
You could live
Tu pourrais vivre
Somewhere else
Ailleurs
Your house's a cage
Ta maison est une cage
A cage of glass
Une cage de verre
You're on display
Tu es exposé
You're not yourself
Tu n'es pas toi-même
Forget your friends
Oublie tes amis
Forget your face
Oublie ton visage
Move out of town
Quitte la ville
Find a new name
Trouve un nouveau nom
Follow the stars
Suis les étoiles
Get lost in space
Perds-toi dans l'espace
They will find you
Ils te trouveront
In every place
Partout
Will you be my naughty mates
Veux-tu être mes coquines ?
Will you be my naughty mates
Veux-tu être mes coquines ?
Will you be my naughty mates
Veux-tu être mes coquines ?
Will you be my naughty mates
Veux-tu être mes coquines ?
Will you be the meeting place
Veux-tu être le lieu de rendez-vous ?
Will you be the meeting place
Veux-tu être le lieu de rendez-vous ?
Will you be the meeting place
Veux-tu être le lieu de rendez-vous ?
Will you be the meeting place
Veux-tu être le lieu de rendez-vous ?
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
Arlecchino
Arlecchino
Move your finger
Bouge ton doigt
I'm a pu
Je suis une ma
Fuckin' puppet
Putain de marionnette
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
I'm a pu
Je suis une ma
I'm a puppet
Je suis une marionnette
Arlecchino
Arlecchino
Move your finger
Bouge ton doigt
I'm a pu
Je suis une ma
Fuckin' puppet
Putain de marionnette





Autoren: Tommaso Monaco


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.