TOMMY - Confidential - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Confidential - TOMMYÜbersetzung ins Französische




Confidential
Confidentiel
(Θυμαμαι την παρατησα μα δεν εμεινε μονη)
(Je me souviens, je l'ai quittée, mais elle n'est pas restée seule)
(Θυμαμαι αλητειες ηταν καινουριοι τοτε οι δρομοι)
(Je me souviens de nos vagabondages, les rues étaient nouvelles à l'époque)
Ναιι
Ouais
Θυμαμαι
Je me souviens
Θυμαμαι τα τσιγαρα στο μπαλκονι
Je me souviens des cigarettes sur le balcon
Θυμαμαι ημουν παρθενος μου ετριβε το παντελονι
Je me souviens, j'étais vierge, elle frottait mon pantalon
Το ιδιο βραδυ ξυπνησα με σπερμα στο σεντονι
La même nuit, je me suis réveillé avec du sperme sur le drap
Και ειπα οτι θα δεις τι θα σου κανω τωρα π*ρνη
Et j'ai dit que tu verrais ce que je vais te faire maintenant, salope
(Yeah yeah yeah)
(Ouais ouais ouais)
Θυμαμαι την παρατησα μα δεν εμεινε μονη
Je me souviens, je l'ai quittée, mais elle n'est pas restée seule
Θυμαμαι αλητειες ηταν καινουριοι τοτε οι δρομοι
Je me souviens de nos vagabondages, les rues étaient nouvelles à l'époque
Θυμαμαι δεν θυμαμαι 2 χρονια μες την σκονη
Je me souviens, je ne me souviens pas, 2 ans dans la poussière
Τωρα καθε σκεψη με στοιχειωνει
Maintenant, chaque pensée me hante
(Ναιιι)
(Ouais)
Δεν ειχαμε λεφτα ουτε για τυροπιτα
On n'avait pas d'argent, même pas pour un spanakopita
Σκαγαμε σχολειο ναι με παντελονια βρωμικα
On séchait les cours, ouais, avec des pantalons sales
Θυμαμαι οτι παντα με κοροιδευαν
Je me souviens qu'on se moquait toujours de moi
Ειμαι διαφορετικος και αυτο δεν το σεβομουνα
Je suis différent et je ne le respectais pas
Ετρωγα φαπες
Je prenais des gifles
Μεχρι που τον επιασα τον εκανα ασηκωτο
Jusqu'à ce que je l'attrape et que je le rende inerte
Δεν μιλαγα
Je ne parlais pas
Μα μεσα μου οι φωνες ηταν σαν γηπεδο
Mais en moi, les voix étaient comme un stade
Δεν μιλαγα
Je ne parlais pas
Μα τωρα αν το πω θα ειναι σιγουρο
Mais maintenant, si je le dis, ce sera sûr
Στηριζω αυτο που λεω ξερεις αλλιως δεν θα το ελεγα
Je soutiens ce que je dis, tu sais, sinon je ne le dirais pas
Θυμαμαι μου χες πει οτι τα μουν*α που ειχες εσυ
Je me souviens, tu m'as dit que les couilles que tu avais
Εγω δεν θα τα εχω τωρα γυρισε η ροδα
Je ne les aurais pas, maintenant la roue a tourné
Δεν εχεις σεβασμο ουτε γκομενα και τι
Tu n'as pas de respect, ni de copine, et alors ?
Σου γ*μησαν την γκομενα απλα μια καταπιολα
On a baisé ta copine, juste une petite salope
Οι μαγκες που χα προτυπα πρεπει να φανε φολα
Les mecs que j'avais comme modèles doivent crever
Ο χρονος εδειξε ποιος ειναι αποτυχια
Le temps a montré qui est un raté
Το ξερεις πως ο tommy δεν πεφτει για μια καριολα
Tu sais que Tommy ne tombe pas pour une petite pute
Κι ας μου κανε ζημια μοναχα αυτη η μια
Même si elle m'a fait du mal, seulement celle-là
Δεκα δεκα μες την τραπεζαα
Dix sur dix à la banque
Εκατομμυρια πενταστεραα
Des millions, cinq étoiles
Ριχνω αδειαζω τον καλυκαα
Je tire, je vide la douille
Δεν εχω 20 ατομαα
Je n'ai pas 20 gars
Βγαζω μαχαιρι για αμυνα
Je sors un couteau pour me défendre
Εχω το στυλ και σε γ*μησα
J'ai le style et je t'ai baisé
Την γκομενα σου την διαλυσα
J'ai détruit ta copine
Δεν θα στο πει τωρα μαλιστα
Elle ne te le dira pas maintenant, c'est sûr
Βγαζω μαχαιρι για αμυνα
Je sors un couteau pour me défendre
Εχω το στυλ και σε γ*μησα
J'ai le style et je t'ai baisé
Την γκομενα σου την διαλυσα
J'ai détruit ta copine
Δεν θα στο πει τωρα μαλιστα
Elle ne te le dira pas maintenant, c'est sûr
Θυμαμαι τα τσιγαρα στο μπαλκονι
Je me souviens des cigarettes sur le balcon
Θυμαμαι ημουν παρθενος μου ετριβε το παντελονι
Je me souviens, j'étais vierge, elle frottait mon pantalon
Το ιδιο βραδυ ξυπνησα με σπερμα στο σεντονι
La même nuit, je me suis réveillé avec du sperme sur le drap
Και ειπα οτι θα δεις τι θα σου κανω τωρα π*ρνη
Et j'ai dit que tu verrais ce que je vais te faire maintenant, salope
(Yeah yeah yeah)
(Ouais ouais ouais)
Θυμαμαι την παρατησα μα δεν εμεινε μονη
Je me souviens, je l'ai quittée, mais elle n'est pas restée seule
Θυμαμαι αλητειες ηταν καινουριοι τοτε οι δρομοι
Je me souviens de nos vagabondages, les rues étaient nouvelles à l'époque
Θυμαμαι δεν θυμαμαι 2 χρονια μες την σκονη
Je me souviens, je ne me souviens pas, 2 ans dans la poussière
Τωρα καθε σκεψη με στοιχειωνει
Maintenant, chaque pensée me hante
(Ναιιι)
(Ouais)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.