Sweet Escape - Tommy Übersetzung ins Russische

Sweet Escape

My heart my heart my heart
Oooohhhhhoooohhhooooo and my heart just can't stay

Yeah
Loving lavish underneath the sun
You're only 22 your life has just begun
Mama always told you there's another way but daddy always told you girl don't push your luck
Graduation day you packed your things and ran away left a letter on the table stating why you cannot stay
Call your boyfriend tell him sorry but im leaving here today we were never meant to last because my heart is in LA

Youuuuuuu
Got me chasing our love out to LA
Iiiiiiii
Never thought id make it this far but my heart just can't stay
Youuuuuu
Light me up in the dark my sweet escape
Iiiiiii
Can't keep on chasing you babe I think its time That you tell me

Why are you running?
Where are u going?
Who are you hiding from?

I just wanna play fair
Can't u just stay there
I can't undo whats done

Not looking for love just shooting for stars
She's involve with the drugs, she's involve with the cars
You know id rather stay at home but she wants to go out
I thought we're grown but now we're running our mouths
We're not that different set apart from the distance
Whatever reason dont forget my existence

Youuuuuuu
Got me chasing our love out to LA
Iiiiiiii
Never thought id make it this far but my heart just can't stay
Youuuuuu
Light me up in the dark my sweet escape
Iiiiiii
Can't keep on chasing you babe I think its time That you tell me

Why are you running?
Where are u going?
Who are you hiding from?
I just wanna play fair
Can't u just stay there
I can't undo whats done

You don't want nobody to control you
You don't like to think about the old you
Forgetting all the people who did you dirty
Travel round the world settle down by thirty

Youuuuuuu
Got me chasing our love out to LA
Iiiiiiii
Never thought id make it this far but my heart just can't stay
Youuuuuu
Light me up in the dark my sweet escape
Iiiiiii
Can't keep on chasing you babe I think its time That you tell me

Why are you running?
Where are u going?
Who are you hiding from?
I just wanna play fair
Can't u just stay there
I can't undo whats done

Сладкий Побег

Моё сердце, моё сердце, моё сердце
Оооооооооооооо, и моё сердце просто не может остаться

Да
Любовь роскошна под солнцем
Тебе лишь 22, твоя жизнь только началась
Мама твердила, есть другой путь, но папа говорил: "Детка, не искушай судьбу"
В день выпускной ты собрала вещи и сбежала, оставив письмо на столе с объяснением
Позвони парню, скажи прости, но я уезжаю сейчас, нам не суждено было быть - моё сердце в Лос-Анджелесе

Тыыыыыы
Заставила меня гнаться за нашей любовью до Лос-Анджелеса
Яяяяяяя
Не думал, что зайду так далеко, но моё сердце не может остаться
Тыыыыы
Озари меня во тьме, мой сладкий побег
Яяяяяя
Не могу вечно гнаться за тобой, детка, думаю, пора сказать мне

Почему ты бежишь?
Куда ты идёшь?
От кого ты скрываешься?

Я просто хочу честной игры
Не можешь просто остаться?
Не могу отменить содеянное

Не ищу любви, лишь целиться в звёзды
Она в делах с наркотиками, она в делах с машинами
Знаешь, я б предпочёл сидеть дома, но она рвётся на улицу
Думал, мы взрослые, но теперь пререкаемся
Мы не так уж различны, кроме расстояния
По какой причине - не забывай о моём существовании

Тыыыыыы
Заставила меня гнаться за нашей любовью до Лос-Анджелеса
Яяяяяяя
Не думал, что зайду так далеко, но моё сердце не может остаться
Тыыыыы
Озари меня во тьме, мой сладкий побег
Яяяяяя
Не могу вечно гнаться за тобой, детка, думаю, пора сказать мне

Почему ты бежишь?
Куда ты идёшь?
От кого ты скрываешься?
Я просто хочу честной игры
Не можешь просто остаться?
Не могу отменить содеянное

Ты не хочешь, чтобы кто-то управлял тобой
Не любишь вспоминать прежнюю себя
Забывая всех, кто поступил с тобой подло
Объездив мир, осесть к тридцати

Тыыыыыы
Заставила меня гнаться за нашей любовью до Лос-Анджелеса
Яяяяяяя
Не думал, что зайду так далеко, но моё сердце не может остаться
Тыыыыы
Озари меня во тьме, мой сладкий побег
Яяяяяя
Не могу вечно гнаться за тобой, детка, думаю, пора сказать мне

Почему ты бежишь?
Куда ты идёшь?
От кого ты скрываешься?
Я просто хочу честной игры
Не можешь просто остаться?
Не могу отменить содеянное