On Behalf of the Entire Staff & Management - Tommy James & The ShondellsÜbersetzung ins Französische
On
behalf
of
the
entire
staff
and
management,
Au
nom
de
tout
le
personnel
et
de
la
direction,
We'd
like
to
present
you
with
this
token
of
our
esteem.
Nous
aimerions
vous
offrir
ce
témoignage
de
notre
estime.
On
behalf
of
the
entire
staff
and
management,
Au
nom
de
tout
le
personnel
et
de
la
direction,
We
really
feel
that
you
deserve
this
Nous
pensons
vraiment
que
vous
le
méritez
After
twenty-five
years
of
service
to
the
company.
Après
vingt-cinq
ans
de
service
au
sein
de
l'entreprise.
A
golden
watch,
it
isn't
much
for
your
loyalty.
Une
montre
en
or,
ce
n'est
pas
grand-chose
pour
votre
loyauté.
But
after
all,
it's
the
least
that
we
could
do.
Mais
après
tout,
c'est
le
moins
que
nous
puissions
faire.
On
behalf
of
the
entire
staff
and
management,
Au
nom
de
tout
le
personnel
et
de
la
direction,
We
really
feel
that
you
deserve
this
Nous
pensons
vraiment
que
vous
le
méritez
After
twenty-five
years
of
service
to
the
company.
Après
vingt-cinq
ans
de
service
au
sein
de
l'entreprise.
On
the
back
you'll
find
the
words
we
want
to
say,
Au
dos,
vous
trouverez
les
mots
que
nous
voulons
dire,
"Thank
you,
Mister
What's-your-name
"Merci,
Monsieur
Untel
For
nine
thousand
one
hundred
twenty-five
days
of
your
life."
Pour
neuf
mille
cent
vingt-cinq
jours
de
votre
vie."
For
he's
a
jolly
good
fellow,
for
he's
a
jolly
good
fellow,
Car
c'est
un
bon
camarade,
car
c'est
un
bon
camarade,
For
he's
a
jolly
good
fellow,
which
nobody
can
deny.
Car
c'est
un
bon
camarade,
ce
que
personne
ne
peut
nier.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Sugar On Sunday
2 The Love of a Woman
3 I Know Who I Am
4 Loved One
5 Changes
6 Papa Rolled His Own
7 Sweet Cherry Wine
8 Evergreen
9 Makin' Good Time
10 On Behalf of the Entire Staff & Management
11 Cellophane Symphony
12 I'm Alive
13 Smokey Roads
14 Breakaway
15 Do Something To Me
16 I Am a Tangerine
17 Kathleen McArthur
18 Crimson And Clover - Reprise
19 Crimson And Clover
2 The Love of a Woman
3 I Know Who I Am
4 Loved One
5 Changes
6 Papa Rolled His Own
7 Sweet Cherry Wine
8 Evergreen
9 Makin' Good Time
10 On Behalf of the Entire Staff & Management
11 Cellophane Symphony
12 I'm Alive
13 Smokey Roads
14 Breakaway
15 Do Something To Me
16 I Am a Tangerine
17 Kathleen McArthur
18 Crimson And Clover - Reprise
19 Crimson And Clover
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.