Tommy Lee - Make Believe - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Make Believe - Tommy LeeÜbersetzung ins Russische




Make Believe
Притворство
Its breaking in me
Это ломает меня,
Its needless to say
Не нужно и говорить,
(Now this part is done
(Теперь всё кончено,
When did I go wrong)
Где я оступился?)
You're starting to fade
Ты начинаешь исчезать,
You're falling away
Ты ускользаешь,
(Leave me standing still
(Оставляя меня стоять
On this windowsill)
На этом подоконнике)
And I'll make believe that its ok
И я буду притворяться, что всё в порядке.
If I find out
Если я узнаю,
Where your minds at
О чём ты думаешь,
It can make me believe that your mine
Это может заставить меня поверить, что ты моя.
When I find out
Когда я узнаю,
Where your minds at
О чём ты думаешь,
It can make me believe that your trying
Это может заставить меня поверить, что ты стараешься.
It's needless to say
Не нужно и говорить,
Your walking away
Ты уходишь,
(Why can't we rewind,
(Почему мы не можем перемотать назад,
What's been left behind)
Что осталось позади?)
I'm starting to fade,
Я начинаю исчезать,
I'm running away
Я убегаю,
(Have you feelings gone,
(Ушли ли твои чувства
To another one)
К другому?)
And I make believe that its ok
И я притворяюсь, что всё в порядке.
If I find out
Если я узнаю,
Where your minds at
О чём ты думаешь,
It can make me believe that your mine
Это может заставить меня поверить, что ты моя.
When I find out
Когда я узнаю,
Where your minds at
О чём ты думаешь,
It can make me believe that your trying
Это может заставить меня поверить, что ты стараешься.
When I find out
Когда я узнаю,
Where your minds at
О чём ты думаешь,
If I find out
Если я узнаю,
Where your minds at
О чём ты думаешь,
It can make me believe that your mine
Это может заставить меня поверить, что ты моя.
When I find out
Когда я узнаю,
Where your minds at
О чём ты думаешь,
It can make me believe that your trying
Это может заставить меня поверить, что ты стараешься.
You're starting to fade, you're falling away
Ты начинаешь исчезать, ты ускользаешь
(Have your feelings gone to another one)
(Ушли ли твои чувства к другому?)
You're starting to fade you're falling away
Ты начинаешь исчезать, ты ускользаешь





Autoren: CHAD KROEGER, TOMMY LEE, EARL CHRISPEN


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.