Mundo Ingrato - Tommy Portugal Übersetzung ins Französische

Mundo Ingrato

Y ahora que te has marchado Quiero que quede en tu recuerdo En este
Mundo lo que se hace Se paga,
Siii se paga si se paga Si te ofreci Mi amor puro y sincero Mi
Corazon lo dejas herido Pero ya vez fue ilusion y nada mas Solito he
Sufrir Solito he de llorar Pensando solo en ti Que vas a regresar
Solito he sufrir Solito he de llorar Pensando
Solo en ti Que vas a regresar Siii mi amor...
Y ahora que te has marchado Quiero que quede en tu recuerdo En este
Mundo lo que se hace Se paga,
Siii se paga si se paga Si te ofreci Mi amor puro y sincero Mi
Corazon lo dejas herido Pero ya vez fue ilusion y nada mas Solito he
Sufrir Solito he de llorar Pensando solo en ti Que vas a regresar
Solito he sufrir Solito he de llorar Pensando
Solo en ti Que vas a regresar Siii mi amor...

Monde ingrat

Et maintenant que tu es partie, je veux que tu te souviennes de moi dans ce
monde, ce qui se fait se paie,
Oui, ça se paie, ça se paie si je t'ai offert mon amour pur et sincère, mon
cœur que tu as brisé, mais tu vois, c'était une illusion et rien de plus. Je vais
souffrir seul, je vais pleurer seul, pensant à toi qui vas revenir.
Je vais souffrir seul, je vais pleurer seul, pensant
à toi qui vas revenir, oui mon amour...
Et maintenant que tu es partie, je veux que tu te souviennes de moi dans ce
monde, ce qui se fait se paie,
Oui, ça se paie, ça se paie si je t'ai offert mon amour pur et sincère, mon
cœur que tu as brisé, mais tu vois, c'était une illusion et rien de plus. Je vais
souffrir seul, je vais pleurer seul, pensant à toi qui vas revenir.
Je vais souffrir seul, je vais pleurer seul, pensant
à toi qui vas revenir, oui mon amour...