80 - Tommy RoeÜbersetzung ins Französische




80
80
Am I sleeping
Est-ce que je dors
Am I dreaming
Est-ce que je rêve
Is it really true
Est-ce vraiment vrai
Can you believe it, here I am
Tu peux le croire, me voilà
Still singing songs for you
Toujours en train de te chanter des chansons
At 80, 80
À 80 ans, 80 ans
Age is just a number they say
L'âge n'est qu'un chiffre, disent-ils
And without a clue
Et sans même m'en rendre compte
I muddled through
J'ai avancé
The good and the bad along the way
À travers le bon et le mauvais, tout au long du chemin
To 80, 80
À 80 ans, 80 ans
All the friends and lovers I've known
Tous les amis et les amours que j'ai connus
Occasionally, some I still see
De temps en temps, j'en revois certains
Sadly, some others are gone
Malheureusement, d'autres sont partis
Some choices I've made
Certains choix que j'ai faits
I can never explain
Je ne pourrai jamais les expliquer
Some things I choose to forget
Certaines choses, je préfère les oublier
I've known love, I've known pain
J'ai connu l'amour, j'ai connu la douleur
Disappointment and regret
La déception et le regret
But that's alright, keep rocking on
Mais ce n'est pas grave, continue de rocker
Yeah keep rocking on
Oui, continue de rocker
Now here I am, at 80
Et me voilà, à 80 ans
And I still have some dreams to pursue
Et j'ai encore des rêves à poursuivre
As long as Gods willing
Tant que Dieu le veut
My reason for living
Ma raison de vivre
I still have some things left to do
J'ai encore des choses à faire
Some choices I've made
Certains choix que j'ai faits
I can never explain
Je ne pourrai jamais les expliquer
Some things I choose to forget
Certaines choses, je préfère les oublier
I've known love, I've known pain
J'ai connu l'amour, j'ai connu la douleur
Disappointment and regret
La déception et le regret
And that's alright
Et ce n'est pas grave
Keep rocking on
Continue de rocker
Yeah keep rocking on
Oui, continue de rocker
Am I sleeping, am I dreaming
Est-ce que je dors, est-ce que je rêve
Is it really true
Est-ce vraiment vrai





Autoren: Tommy Roe


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.